He is a political pragmatist, not an idealist.
他是个政治上的实用主义者,而不是个理想主义者。
He's too much of an idealist for this government.
对现政府而言,他是一位过度的理想主义者。
He is not such an idealist that he cannot see the problems.
他不是一个看不见问题的理想主义者。
Maybe a pragmatic idealist insists on being an ameliorator with great care, and harvests the permanent happiness from it.
务实的理想主义者,也许一直坚持做着一个小心翼翼的改良者,并从中获得持久的乐趣。
Unfortunately, in our western tradition, neither materialist nor idealist theoreticians give enough consideration to this basic condition for life.
遗憾的是,在我们西方的传统中,无论是唯物主义还是唯心主义理论家,都没有对这一生活的基本条件给予足够的考虑。
Engineering students are supposed to be examples of practicality and rationality. But when it comes to my college education, I am an idealist and a fool.
工科学生应该是务实和理性的典范,但是当谈到我的大学教育时,我却是一个傻气的理想主义者。
This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.
这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。
A soulful or amorous idealist.
深情的、多情的理想主义者。
I'm not an idealist, I'm a pragmatist.
我不是理想主义者,我是一个实用主义者。
John was an idealist and a romantic person.
约翰是一个理想主义者,也是一个浪漫的人。
我是位理想主义者。
It's an imaginary world, beautiful, mystical and idealist.
它是人们想像中神奇美丽的理想世界。
I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.
我是一个理想主义者,我不知道将往何处,但我正在赶路。
I know, I know... I'm an idealist, and such a world will never exist.
我知道,我知道···我是一个理想主义者,这样完美的世界或许永远不可能存在。
I'm proud to be an idealist because it shows that I believe in mankind.
我为成为一个理想主义者而感到自豪,因为那说明我信仰人类。
Being an idealist, I would not compromise on any unethical commercial activities.
作为一个理想主义者,我不希望参与不道德的商业活动。
Therefore, I just let it be.After all, I am not an idealist who can simplify everything.
罢了,我不是一个完美主义者,怎么可能把所有的事情都弄得简单化。
His father, Redha Hassan, a doctor, said his son is an idealist, principled and moral.
他的医生父亲雷德哈·哈桑说,儿子是个理想主义者,很有原则和自我道德约束。
Anyone who thinks that rational knowledge need not be derived from perceptual knowledge is an idealist.
如果认为理性知识不必由感性知识得来,那他就是一个唯心主义者。
As an idealist, I know that everyone is different, and there are many reasons why people behave the way they do.
作为一个理想主义者,我知道每人都不同,我理解人们的表现都有各自的原因。
An idealist is one who, on noticing that a rose smells better than a cabbage, concludes that it will also make better soup.
理想主义者就是闻到玫瑰比白菜香就断定玫瑰做汤也比白菜好。
And if we take this biological view of life, no one but a conceited fool or an irremediable idealist can deny that human life can be lived like a poem.
假如我们能从这种生物学角度来看待人生,除了傲慢自大的傻瓜和无可救药的理想主义者,谁又能否认,人生不可以像一首诗歌呢?
And if we take this biological view of life, no one but a conceited fool or an irremediable idealist can deny that human life can be lived like a poem.
假如我们能从这种生物学角度来看待人生,除了傲慢自大的傻瓜和无可救药的理想主义者,谁又能否认,人生不可以像一首诗歌呢?
应用推荐