We are reminded just how small and how impermanent we are.
我们刚被提醒，我们多么渺小，我们的生命又是多么短暂。
Oral communication is fast-moving and impermanent.
口头交流速度快但持续时间短。
So we have to have this wisdom that life is impermanent.
所以，我们都应该有这样的智慧，了解生命的无常。
Because the wisdom is that we know that our life is impermanent.
这其中蕴涵的智慧是：我们了知我们的生命是无常的。
Gudo smiled. 'Everything in this life is impermanent' he explained.
Gudo笑道：“世事无常，人生短暂。”
Something of a shaky or impermanent nature.
用于表示一种暂时的、不长久的特性。
Why am I so concerned with impermanent things?
为什么我如此忧虑无常的东西呢？
This kind of world is illusory and impermanent.
这个世界是虚幻和短暂的。
The world is in continuous flux and is impermanent.
世界变迁不已，并非是常久不变的。
Thee world is in continuous flux and is impermanent.
世界变迁不已，并非是常久不变的。
You all know from your experience how impermanent the world is.
你凭你的经验完全知道世界是多么短暂。
An event such as this reminds us of the impermanent nature of our lives.
这样的事件提醒我们生活的无常本质。
Utility is an impermanent thing: it changes according to circumstances.
功利并非永恒，它依照环境而变化。
The mind, in fact, is as empty, as impermanent, and as transient as a dream.
我们的心其实是空幻的、无常的，如梦般空虚短暂。
And anyway you know nothing is permanent, everything is impermanent, that you know.
总之，你们知道没有任何事是永恒的，每一件事物都是无常的。
Why should one even stretch out one hand to hold to the world, if it is impermanent?
如果世界是短暂的话，那么为什么人要伸出一只手来抓住世界？
You may say to yourself that they are impermanent, but you perceive them as permanent.
你或许对自己说它们“无常”，但你以“常”认知它们。
According to Buddhist beliefs, everything is impermanent - everything is always changing.
根据佛教的信仰，一切皆无常——万物都在不断变化。
Because it's all impermanent, everyone and everything in this world, one day will change.
这世界中的任何人、任何事，有一天终究是会改变的。
My body is impermanent so I need to accept the pain at that very moment and then let that thought go.
身体是无常的，所以当疼痛发生时，我应该接受它，并且放下“痛”的念头。
The law of the universe is only one it will never change, that's all changing, everything is impermanent.
宇宙间只有一个永不改变的法则，那就是一切都在改变，一切都是无常。
Sandy deserts, impermanent lakes, and riverbed sediments provide plentiful material for dust storms in Iraq.
遍地黄沙的荒漠，干涸的河床与湖床中的沉积物——在伊拉克，这些沙尘源地的存在，为沙尘暴的发展壮大提供了极佳的条件。
Ice will vanish from Arctic summers and some mountaintops, permafrost will become impermanent, sea levels will keep rising.
在夏季，冰会从北极和一些山顶消失，永冻层将会变得“无常”，海平面将继续上涨。
He is ever seeking security, permanency, and as thoughts are impermanent the thinker thinks of himself as the permanent.
他一直在寻找安全、永恒，而因为思想是不固定的，思想者就认为他自身是永恒的。
In his last sermon, he encouraged his disciples to diligently seek the truth and not to hold on to that which is impermanent.
在他的最后布道中，他鼓励他的门徒去坚持不懈地寻找真理，不要坚持于暂时，非永久之事物。
In meditation we were learning to watch those impermanent sensations and let them pass. Not dwelling on them and making them worse.
在冥想中我们在学习如何观察那些非永恒的感受并且让它们逐渐逝去，而不是沉浸在这种感受中以至于这种感觉更加糟糕。
Recent research has revealed that ‘reactivating’ a memory causes it to change form in the brain—it returns to a pliable, impermanent state.
最新研究显示，“再次激活"记忆会使它有所变化，使它变得柔软可塑。
Let us celebrate with this one intention that let's bring home the (Spiritual) Knowledge to everyone - that life, events are impermanent.
让我们怀着这样一个意愿庆祝，让我们将灵性知识带给每个人——告诉他们那些生活中的事件都是短暂的。
Avidya is the condition of confusing the permanent, pure, blissful and the self with that which is impermanent, impure, painful and the not-self.
无明将暂时的、虚假的、痛苦的和不真实的“我”混同为永恒的、真一的、喜乐的和真实的本性。
Avidya is the condition of confusing the permanent, pure, blissful and the self with that which is impermanent, impure, painful and the not-self.
无明将暂时的、虚假的、痛苦的和不真实的“我”混同为永恒的、真一的、喜乐的和真实的本性。
应用推荐