He gave up this attempt in despair.
他在绝望中放弃了这次尝试。
The Rat turned from him in despair.
水鼠绝望地转过身去。
"The bread is for grandmother," cried Heidi in despair.
“面包是给奶奶的。”海蒂绝望地喊道。
He cried in despair, plumping down on a seat, with tears impending.
他绝望地叫了起来,扑通一声坐在椅子上,眼泪快要掉下来了。
"Father, dear Father, I can't," answered the Marionette in despair, crying and rolling on the floor.
“爸爸,亲爱的爸爸,我不能。”木偶绝望地回答,一边哭一边在地板上打滚。
First, don't indulge in despair, because despair leads to inertia and doing nothing means certain disaster.
第一,不要沉湎于绝望,因为绝望会导致懒惰,而无所作为就意味着灾难。
Susan cried loudly in despair.
苏珊绝望地失声痛哭。
所以,永远不要绝望地放弃。
绝望中他只能去私立医院。
She threw up her hands in despair.
她绝望地举起双手表示放弃。
To look up and see the light of hope in despair.
绝望时抬头看看希望的光芒其实一直都在。
RAEBURN:... in despair of such a thing ever happening.
雷伯恩:发生这样的事情太让我绝望了。
We must seek victory in defeat and seek hope in despair.
我们必须在失败中寻找胜利,在绝望中寻求希望。
He turned to her in despair and said, 'You're my last hope.
他绝望地向她求助说:你是我最后的希望。
But when in despair she went to the Banyan deer, he sent her back.
绝望的母鹿又走到了菩提王面前,“我将代替你去进献。”他安慰了母鹿并送她回到森林中。
She was trapped in despair after the breakup with her boyfriend.
和男友分手之后,她被绝望的情绪所困。
We must seek victory in the failure, looking for hope in despair.
我们必须在失败中寻找胜利,在绝望中寻求希望。
She is going on in despair when a letter from Italy was sent to her hands.
就在她快要绝望的时候一封来自意大利的信被送到她的手上。
The Yemeni journalist Zaid ali Al-Alaya 'a said recently, shaking his head in despair.
也门的一位记者绝望的摇着头说。
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed but not in despair.
我们四面受敌,但没有悲伤;我们感到迷惘,但没有绝望。
The author, a supremely refined stylist, leaves the reader shaken, but not in despair.
作者是个极度优雅的文体大师,他令读者不禁颤抖,但绝无失望。
FOR Western countries in despair about their Banks, Indonesia is an unlikely beacon of hope.
西方国家对他们的银行都快绝望了,而印度尼西亚似乎也不大可能是希望之光。
At 45 years of age, Marvin came home from work one day in despair because Elvis Presley had died.
在他45岁的时候,有一天他很绝望的从工作回到家里,因为ElvisPresley死了。
The dean threw up his hands and looked at the coach in despair, but the coach said earnestly, "Oh, please let him in, Sir!"
院长摊开双手失望地看了看教练。可是教练认真地说,“噢,录取他吧,先生。”
Elijah, in despair over the situation in Israel, runs to the desert, back to Mt. Sinai to find the God of the Revelation to Moses.
以利亚在对以色列的局势感到绝望时,跑到了沙漠中,回到西奈山去寻找给予摩西启示的上帝。
It is time to rally through the mire. Dear Ones if you hang your head in despair and confusion your heartbeam will be lowered in kind.
现在是团结起来一起穿越困境的时候了,亲爱的,如过你让自己处于绝望与困惑当中,你的心之光也会被减弱,失去推动力,你的冲力将会减低。
It is time to rally through the mire. Dear Ones if you hang your head in despair and confusion your heartbeam will be lowered in kind.
现在是团结起来一起穿越困境的时候了,亲爱的,如过你让自己处于绝望与困惑当中,你的心之光也会被减弱,失去推动力,你的冲力将会减低。
应用推荐