我会在合适的时间告诉你的。
现在他们要把我捧起来， 正是时候。
The facts will be known in due time .
这些事实将在适当的时候披露。
In due time it will survive industrialism.
到时候，它也会经受住工业制度的考验。
High-flown and amazing will come in due time.
必要的时候，高不可攀和令人惊讶会出现。
So don't worry, it all will come in due time.
所以不要担心，这一切将在适当的时间出现。
Don't be intimidated, we'll get to all of them in due time.
不要被吓倒，我们会向他们在适当的时候。
Please cover insurance on the goods at you end in due time.
请及时在你处为货物安排保险。
Readers and borrowers will be suitably rehearsed in due time.
读者和借书人到恰当的时候，都得好好演习一下。
To speak a word in due time, is like apples of gold on beds of silver.
一句简单话，若说得适当，有如银盘中，放上金苹果。
So you must find a way to cut your costs and finish your project in due time.
所以你必须找到好的办法削减你的成本并在预期的时间内完成你的项目。
To receive phone calls and visitors, update telephone list in due time.
接听电话及接待访客，定期更新的电话名单。
or its shipping agent shall advise the Seller to this effect in due time.
比预先通知卖方的日期提前或推迟到达装运港口，买方或其船运代理人应及时通知卖方。
It's too high for everyone else as well, and they will realize it in due time.
对其他每个人来说同样太高，而且他们终究会意识到这一点。
Humble yourselves under the mighty hand of God, that in due time he may exalt you.
你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。
Humble yourselves under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time.
人若自卑，服在神大能的手下，到了时候祂必叫他升高。
And do not become overly concerned with the future which will show itself in due time.
也不要过分关注未来，该来的自然会来。
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time.
所以你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。
Ill teach you how to leave your mark, and get you that paper if you want, but in due time.
我会教你怎么留下标记，如果你要纸，我会给你，但得过段时间。
I hope to complete it in due time by an additional volume containing the writings of John and Paul.
我希望按时完成并附加约翰和保罗的书信。
Take the lesson from it and find comfort in knowing that what's meant for you will come in due time.
吸取教训，要明白对你来说重要的事会在适当的时候来临。
In due time he will return again to the South, but in this second time, things will not be as before.
到了预定的时期，他必再度南征，但是第二次却不如第一次。
The waste collecting companies will bid in due time and apply the unified tool and charging platform.
垃圾处理公司会在规定时间内投标，申请统一的工具和收费平台。
Now the foreign goose-egg was set under the broody hen and in due time a wonderful gosling hatched out.
那只外国鹅蛋被放到了抱窝母鸡的肚皮下。时间一到，一只漂亮的小鹅被孵出来。
There are a lot of things I could not explain at the moment but I guess in due time it will become clear.
此时此刻有很多事情我无法解释，但我相信事情终会变得明朗。
There are a lot of things I could not explain at the moment but I guess in due time it will become clear.
此时此刻有很多事情我无法解释，但我相信事情终会变得明朗。
应用推荐