And when game moved out of the lowlands in early spring, the expedition decided to return east rather than face possible starvation.
然后,猎物在早春迁徙出低地时,探险队决定返回东部,以免遇到可能出现的饥饿问题。
Apple trees bear blossoms in early spring.
苹果树在早春开花。
Human beings are prone to catching colds under the changeable weather in early spring, so are chimps.
初春天气忽冷忽热,人容易感冒,黑猩猩也一样。
It happened one morning in early spring. We were sitting at the airport, waiting for the plane to begin boarding.
事情发生在一个早春的早晨,我们正在机场候机,我的女儿要独自一人搭飞机。
Frost is possible in early spring.
霜可能在早春出现。
Cherry trees bloom in early spring.
樱树于早春开花。
Cherry trees bloom in early spring.
樱花早春绽放。
The flowers come out in early spring.
这些花儿在早春时绽放。
The flower comes out in early spring.
那种花在初春时绽放。
Moving a shrub is best done in early spring.
移植灌木最好是在初春的时候。
It is suitable to be cultivated in early spring.
适宜进行春季抢早栽培。
Growing seedlings in early spring was another hard job.
初春育苗成了一大苦事。
It can be pretty cold in Shanghai, even in early spring.
即使是早春,上海有时候仍然会相当冷。
The strong wind nipped some of the flowers in early spring.
强风摧残了一些(早春的)花。
It can be pretty cold here in Shanghai, even in early spring.
即使是早春,上海有时候仍然会相当冷。
Who bestows strength upon the sleeping grass as it sprouts up in early spring?
春天来临,小草破土萌芽,是什么给它力量?
What a pleasant surprise the greenness of the shoots will give us in early spring!
初春,那一抹嫩芽的翠绿,会带给我们怎样的惊喜?
The proposed new regulations are slated to be available for public comment in early spring 2010.
修改后的新条例预计将在2010年早春公开接受公众评论。
Yan Du Xian is a nutritious soup known as the great comfort food of the Yangtze River Delta in early spring.
腌笃鲜是一种营养丰富的汤,被称为长江三角洲地区早春最好的治愈食物。
Yan Du Xian is a nutritious soup known as the great comfort food of the Yangtze River Delta in early spring.
腌笃鲜是一道滋补汤品,是早春时长江三角洲一带的治愈美食。
Sales of all logoed sanitising products surged in early spring, and again in September, at the start of flu season, Wilhelm said.
带标志的所有清洁产品的销售额在早春时节猛增,继而也在流感季开始的九月激增,威尔汉姆表示。
Air temperature in early spring mostly influences growing seasons, and air temperature in late autumn does in a certain degree.
生长季的长度主要受早春气温的影响,也受秋末气温一定的影响。
Starch grains decreased progressively after cambial activity was resumed in early spring until they disappeared in all the stem tissues.
早春形成层恢复活动后,淀粉贮量逐渐减少直至消失。
In recent years, tea production has severely suffered from late frost damage in early spring because of the increasing climate deterioration.
近年来,气候恶化导致茶叶遭受晚霜冻害日益严重,每年由于晚霜造成的经济损失惨重。
A Spendthrift, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a Swallow one fine day in early spring.
有一个败家子,已挥霍完他所有的财产,就剩下身上穿的衣服了。早春的一个晴天,他看到了一只燕子。
A spendthrift, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a swallow one fine day in early spring.
一个败家子因为挥霍无度白白耗费了所有的财产。在一个早春的日子里,除了身上的衣服之外,已经别无所有的他,看到一只燕子。
A spendthrift, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a swallow one fine day in early spring.
一个败家子因为挥霍无度白白耗费了所有的财产。在一个早春的日子里,除了身上的衣服之外,已经别无所有的他,看到一只燕子。
应用推荐