Go out in environment—friendly ways such as by bus, by subway or by bike.
以环保的方式出行，如乘公共汽车、地铁或骑自行车。
Eclipse provides a rich plug-in environment, in which the norm is to create plug-ins for native widgets.
Eclipse提供一个丰富的插件环境，在该环境中，标准是为本地窗口部件创建插件。
Change in environment or connectivity issues: If the network is slow, perhaps your hardware needs to be upgraded.
环境的改变或者连接问题：如果网络变慢，可能是您的硬件需要升级了。
In addition to passing in environmental variables, VUE supports a few built-in environment variables, as well.
除了传递环境变量之外，VUE还支持几个内置的环境变量。
New variations of plants, perhaps better adapted to a change in environment, could therefore arise much more quickly than previously thought.
也许是更好地适应了环境的变化，植株进一步的变异可能因此会以更快的速度涌现。
With the addition of a plug-in environment, Geronimo 1.1 opened a pathway for the inclusion of external applications, modules, and services.
除了插件环境之外，Geronimo 1.1为包含外部应用程序、模块及服务开启了一条路径。
The very purpose of our discussion today is to build a good order in environment protection, which perfectly fits into the policy objective of the Chinese government.
中欧环境法界专家学者今天的研讨，就是为了在环境保护方面创立一个良好的秩序。
Select the environment, click Next and select the checkbox created related to selections made in environment screen, click on the Next button and select the checkbox.
选择环境，点击Next并选择创建的复选框，该复选框与环境界面中所做的选择相关，点击 Next按钮并选择复选框。
It was interesting to be in a different environment.
换一换环境很有趣。
They have created an environment in which productivity should flourish.
他们创造了一种可以大大提高生产力的环境。
They seem to want to fossilize the environment in which people live and work.
他们看样子想把人们工作和生活环境陈腐化。
She works in a predominantly male environment.
她在一个男性居多的环境里工作。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即便在办公室的人为环境中，我们的身体节律继续影响我们。
Students in our schools are taught in a safe, secure environment.
我校学生在安全无忧的环境中接受教育。
We need more joined-up thinking in our approach to the environment.
在处理环境问题上我们需要更协调的思考。
His speech called for a step change in attitudes to the environment in the 21st century.
他的演讲呼吁在21世纪彻底改变对待环境的态度。
You can learn about the environment in school.
你可以了解下学校的环境。
What do you think of the environment in your hometown?
你认为你家乡的环境怎么样？
They require an environment in which to start and operate.
它们需要一个启动和运行的环境。
It is pleasant to live in a clean environment.
生活在干净的环境中是一件非常让人快乐的事情。
They already felt at home in the new environment.
他们在新环境里已经感到很自在了。
When nutrients are used over and over in the environment, we call that a nutrient cycle.
当营养物质在环境中被反复使用时，我们称之为营养循环。
Like brown bears and polar bears, sloth bears may have evolved in an environment with few trees.
和棕熊和北极熊一样，树懒熊可能是在树木稀少的环境中进化而来的。
The other group lived in an "impoverished" environment in individual cages in a dimly lit room with little stimulation.
另一组生活在“贫困”的环境中，在光线昏暗、几乎没有刺激的房间里的单独的笼子里。
Stop the application services in the cloud environment in preparation for the data migration by killing your mongrel processes.
通过终止您的mongrel 进程来停止云环境中的应用程序服务，为数据迁移做好准备。
They are kept in their natural environment.
它们被保存在自然环境中。
There's a prerequisite, that is, you have to work in an environment that nurtures passion.
有一个先决条件，那就是你必须在一个能培养激情的环境中工作。
They don't just mimic the colors in their environment; they can also mimic the texture of objects in their environment.
它们不仅是模仿它们所处的环境中的颜色；它们也能模仿环境中物体的纹理。
As part of her job, she conducted field research on toxic substances in the environment, often in minority communities located near large industrial polluters.
作为工作的一部分，她对环境中的有毒物质进行了实地研究。这些物质通常来源于大型工业污染源附近的少数民族社区。
Living in such a nice environment, most people in Iceland live a happy life.
生活在如此美好的环境中，冰岛的大多数人都过着幸福的生活。
应用推荐