I've spent my childhood in foster care.
我的整个童年都是寄养在别人家里的。
622 days in Foster Care, but no more, today I was adopted.
我在寄养中心住了622天，但是今天我被收养啦！
I was in foster care for 810 days. But today, I am adopted.
我在抚寄养中心住了810天，但是今天我被收养啦！
I was in foster care for 924 days. But today I was adopted!
我在寄养中心住了924天，但是今天我被收养啦！
I am thankful, for I was in foster care 280 days. Today I'm adopted.
我充满感激，我在寄养中心住了280天，但是今天我被收养了！
The sisters initially were placed in foster care with another relative, but conflicts arose.
这对姐妹最初被寄养在另一个亲戚的家中，但是彼此发生了冲突。
While in foster care, I met some amazing social workers who went beyond the call of duty.
在寄养期间，我遇到了一些惊人的社会工作者，他们的工作超越了职责的要求。
Some kids on my trips have been in foster care their whole lives, feeling very disconnected from other people.
有些孩子一直都是被寄养的，感觉与世人隔绝了。
Lindsay Giambattista was only 14 when she learned about girls in foster care and had a chance to help them.
琳赛。吉亚姆·巴蒂斯塔听说了生活在寄养家庭女孩的事情后，觉得正好有机会帮助她们。那年她只有14岁。
Dana, age 34, made this case forcefully. "Many children are treated bad or abandoned." Some live their entire lives in foster care.
34岁的丹娜振振有辞地说：“许多孩子活得很糟糕或者被遗弃，许多都是寄养环境中长大。”
Dana, age 34, made this case forcefully. "Many children are treated bad or abandoned. Some live their entire lives in foster care."
34岁的丹娜振振有辞地说：“许多孩子活得很糟糕或者被遗弃，许多都是寄养环境中长大。”
She was in foster care from age 2 to 7, when she was adopted, then returned to foster care at 14 after her adoptive parents divorced.
她在2岁到7岁之间被寄养，7岁时被收养，然后在14岁时她的继父母离婚后重新回到寄养状态。
More than 100,000 American children are currently in foster care, and they wait an average of three years to find a family willing to adopt them.
目前有超过十万的美国儿童在看护中心。每个人平均得等三年才会有家庭愿意收养他们。
But that is often an unaffordable dream for young girls who live in foster care. Many were taken away from their families because of abuse, abandonment or neglect.
但是，对那些生活在寄养家庭的女孩来说，流行衣物通常是一个不可能实现的梦想。
Georgia, another success story, had about 14,500 children in foster care in 2004, the result of a surge in investigations of suspected abuse. Now the figure is under 8,000.
Georgia是另一个成功的范例，因为在2004年时涉嫌滥用调查权这里共有14500名寄养儿童，现在这一数字已经下降到8000以下。
Georgia, another success story, had about 14, 500 children in foster care in 2004, the result of a surge in investigations of suspected abuse. Now the figure is under 8, 000.
Georgia是另一个成功的范例，因为在2004年时涉嫌滥用调查权这里共有14500名寄养儿童，现在这一数字已经下降到8000以下。
The children were waiting for placement in a foster care home.
孩子们正在等待被安置到寄养家庭里。
The late writer David Foster Wallace's 2005 graduation speech at Kenyon College in Ohio talked about how to truly care about other people.
已故作家大卫·福斯特·华莱士2005年在俄亥俄州凯尼恩学院的毕业演讲中谈到了如何真正关心他人。
In May, a Jackson County judge gave the infant to a couple (it is unclear if for foster care or adoptive purposes) who reportedly live in Ocean Springs.
五月，杰克逊郡法官把女婴判给了家住ocean Springs的一对夫妇，是领养还是寄养并不清楚。
The woman who took in the children became a licensed foster care guardian.
那个帮忙照看孩子的女人成为了一名持有许可证的寄养服务师。
They became part of a dramatic trend in New York City, which has reduced its foster care population from nearly 28,000 in 2002 to under 16,000 this spring.
她们成为纽约寄养人群发生戏剧性变化的一部分，纽约的寄养人数从2002年的接近28000人减少至截止到今年春天的不足16000人。
They became part of a dramatic trend in New York City, which has reduced its foster care population from nearly 28, 000 in 2002 to under 16, 000 this spring.
她们成为纽约寄养人群发生戏剧性变化的一部分，纽约的寄养人数从2002年的接近28000人减少至截止到今年春天的不足16000人。
Since Taylor's Closet opened its doors in December 2006, more than 350 girls in the foster-care system have come in to browse through its racks of clothes.
泰勒衣橱2006年12月开张以来，接待了350多名领养系统的女孩儿，她们从衣架上选衣服。
From foster care, to a broken home, to military service, to two Tours of duty in the Middle East, initiative and resilience have steered me to where I am today.
从寄养所，到破碎的家庭，再到从军，最后到两次前往中东完成服役期，主动性和韧性成就了今天的我。
Coordinate the foster Care Program. Select foster families, train foster mother, place children in foster homes.
协调孩子寄养计划。挑选寄养家庭、孩子到寄养家庭、访寄养家庭。
There would be students from local animal husbandry courses getting work experience, by taking care of any TPAWS foster animals in the building on a daily basis.
就读动物相关课程的学生会在哈妮的好朋友的教育中心里，经由每天照顾TPAWS的寄养动物而得到实际的工作经验。
There would be students from local animal husbandry courses getting work experience, by taking care of any TPAWS foster animals in the building on a daily basis.
就读动物相关课程的学生会在哈妮的好朋友的教育中心里，经由每天照顾TPAWS的寄养动物而得到实际的工作经验。
应用推荐