这是小圈子里的一个玩笑。
The old prince and the young one and the steward respected him, and called him in joke the minister.
主人们——老公爵、小公爵,以及管家的,都尊重他,并戏称他是“家务大臣”。
Sometimes a speaker likes to show he "gets" his audience by mentioning some local in-joke or popular person in the community.
有时候,演讲者会讲述一些圈内的笑话或者圈内的知名人物,表明自己“跟听众是一伙的”。
We have an in-joke; whenever someone drops a pencil, we all yell "big brain! ""
我们有个内部笑话,谁要是掉了铅笔,我们就一起喊“大脑袋”!
We have an in-joke; whenever someone drops a pencil, we all yell "big brain! ""
我们有个内部笑话,谁要是掉了铅笔,我们就一起喊“大脑袋”!
应用推荐