They are in much better shape now.
现在他们的身体状况好多了。
Financially Russia is in much better shape;
就财政而言，俄罗斯处于较好的状态；
It is in much better shape to withstand the blow, thanks to prudent macroeconomic policy.
由于谨慎的宏观经济政策，它会更易于抵挡这次冲击。
Clearly, Germany's research and development landscape is in much better shape than many seem to believe.
显然，德国的研究和开发景观是要好得多比许多人似乎相信。
Banks, moreover, are in much better shape and so have more freedom to support an increase in domestic spending.
此外，亚洲地区的银行状况也要比欧美好多了，这使得它们能够有更大空间来支持国内消费。
By the time the games kicked off, the city was in much better shape, though a new litany of woes soon appeared.
运动会开始以后，德里的情况好了很多，但是新的问题却很快出现了。
Interest rates are lower. There is not as much competition from foreclosures and short sales and so home-builders are in much better shape.
利率更低了。丧失赎取权和卖空的竞争也没有那么大，所以目前住宅建造商的情况比之前要好得多。
They're in much better shape in terms of fitness and ability to do sport and take exercise, and correspondingly with a much more adventurous outlook on life, I think.
从身体状况来说他们情况更好，所有有能力参加体育和进行锻炼，我认为因此相对应的他们具有更爱冒险的人生态度。
Firms had too much debt and excess capacity, particularly in the electronics sector, which was at the heart of the American recession. Today firms are in much better shape.
公司有太多的负债和多余的产能，特别是电子行业，处于美国低迷的风暴中心，今天的公司则好很多。
In general, however, the Asian economies are not only in much better shape than a decade ago, but also when compared with other emerging economies in eastern Europe or Latin America.
而就整体来说，亚洲经济体的表现不仅好于10年前，而且还胜过同时期的东欧、拉美等其他新兴经济体。
Not only is this stimulus package probably larger than that adopted during the Asian crisis, but, argues Ms Wang, the corporate and banking sectors are also in much better shape than ten years ago.
因为此次采取的刺激措施不仅在规模上要大于上次，而且王女士认为，相对于十年前，公司和银行部门也处在一个更好的状态之中。
Rival carriers are in better shape than a few years ago; the supply of aircraft and pilots is also much tighter.
竞争者们所处的地位比数年前有利的多，飞机和飞行员的供应情况也更为紧张。
Although France still has much to do to repair its public finances and pep up its economy, it is in better shape than the southern Mediterranean countries that are struggling to stay in the euro.
虽然为修复公共财政、刺激经济增长，法国还有很多事要做，然而与那些苦守欧元区的地中海国家相比，法国的状况要更好点。
Although France still has much to do to repair its public finances and pep up its economy, it is in better shape than the southern Mediterranean countries that are struggling to stay in the euro.
虽然为修复公共财政、刺激经济增长，法国还有很多事要做，然而与那些苦守欧元区的地中海国家相比，法国的状况要更好点。
应用推荐