Tom was in some ways a younger clone of his handsome father.
汤姆在某些方面是他英俊父亲年轻时的翻版。
Each is true in some ways but not in others.
每一种只是在某些方面是正确的，而在其他方面则不然。
It is in some ways similar to the Internet we use.
它在某些方面类似于我们使用的互联网。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的，但他不是一个坏人。在有些方面，他是很好的。
It's better in some ways, because it's close to home and circuses and all that.
在某些方面确实有好处，因为这样离家近，还有马戏团之类的。
Indeed, the streets of San Jose seem, in some ways, to embody the best of America.
的确，圣何塞的街道在某些方面似乎展现出美国最好的一面。
Alexandra's work was similar in some ways to the paintings by famous artists like Picasso.
亚历山德拉的作品在某些方面与毕加索等著名艺术家的作品相似。
Many people believe that teenagers should be allowed to make their own decisions in some ways.
许多人认为在某些方面应该允许青少年自己做决定。
It's interesting how everyone saw the biofuel industry as the answer to our energy problems, but in some ways, biofuels have created new problems.
有趣的是，每个人都把生物燃料工业看作是解决我们能源问题的答案；但在某些方面，生物燃料又产生了新的问题。
Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.
许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。
When it comes to physiology, the leatherback turtle is, in some ways, more like a reptilian whale than a turtle.
就生理机能而言，棱皮龟从某种程度上来说更像一只爬虫类的鲸，而非海龟。
Indeed, in some ways it looks worse.
说实在的，在某些方面看起来还更糟了。
Even loss, in some ways, is tangible.
甚至损失，在某种程度上，也是有形的。
The proposal is in some ways symbolic.
在某些方面，这项提议具有象征意义。
But that poses a problem in some ways.
但这也造成了某些方面的问题。
We are, in some ways, what we listen to.
在某种程度上，我们即是我们所听到的。
And, in some ways, each of us is unique.
还有，在某些方面，我们每个人都是独一无二的。
Nor does it, in some ways, fulfil its remit.
在某种程度上它同样也没有完成它的职责。
And in some ways, this is the most important.
在某些方面，这一点是最为重要的。
The job has changed her, though, in some ways.
但是工作还是在一些方面改变了她。
Yet, in some ways he sympathised with their work.
但是，在某种程度上他同情他们的工作。
Personality is in some ways like an orchestra.
个性在某些方面就像一个管弦乐队。
I think I did, in some ways, become a better person.
我想我在某种程度上变成了一个更好的人。
But in some ways the Asian century has already arrived.
但在某些方面，亚洲的世纪已经来临。
Faith is in some ways like learning to ride a bicycle.
某种程度上，信仰就像学骑自行车。
The parent and child are in some ways obviously unequal.
父母与孩子在诸多方面是不平等的。
This change is in some ways related to refinement and removal.
这种变化在某些方面与精化和删除有关。
He adds that, in some ways, Mesa is a microcosm of present-day America.
他又补充说，在某种程度上，梅瑟市正是今日美国的缩影。
Object databases (ODBMSs) in some ways go back to the hierarchical model.
对象数据库(ODBMS)在某些方面退回到了层次模型。
Object databases (ODBMSs) in some ways go back to the hierarchical model.
对象数据库(ODBMS)在某些方面退回到了层次模型。
应用推荐