Surprises were also in store for me.
令人吃惊的事也将发生在我身上。
We don't know what life holds in store for us.
我们不知道等待我们的将是什么样的生活。
There are lots of surprises in store for visitors to the gallery.
参观画展的人将会发现许多令他们惊奇的东西。
The mind boggles at the possibilities that could be in store for us.
一想到我们将要面临的各种可能，脑子里就一片混乱。
If she had known what lay in store for her, she would never have agreed to go.
要是她事先知道会有什么遭遇的话，她是决不会同意去的。
My dear, we never know what life may have in store for us!
亲爱的，我们永远不知道未来的生活会是什么样子！
Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future.
几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权，这自然而然使我担心我们未来会面临什么。
Scientists are increasingly keen to find out what's going on because they consider the Arctic the "canary in the mine" for global warming—a warning of what's in store for the rest of the world.
科学家们越来越想知道到底发生了什么，因为他们认为北极是全球变暖中“煤矿中的金丝雀”——是对世界其他地方即将发生的事情的警告。
God has much more in store for Elijah.
上帝有许多商店，为更多的以利亚。
We have some surprises in store for you.
我们还有一些会令你感到出乎意料的东西。
Think of all the travel and adventure in store for her.
想一想她将要做多少次旅行和冒险活动。
Sometimes she wondered what fate had in store for her next.
有时候她不知道等待她的命运是什么。
There are still plenty of difficulties in store for Ms Jung.
钟女士的公司仍然会面临很多的困难。
What do you hope the new version of Gmail has in store for us?
你对为我们保存着的新版本Gmail有什么期望？
And let's see what my sponsors, Nike, have in store for me also.
再看看我的赞助商，耐克，他们店里会有些什么跟我相关的。
The actor knew at that time what punishment was in store for him.
此时，演员知晓等待他的是什么惩罚。
If you fail, it's because there are better things in store for you.
如果你失败了，那是因为还有更好的事情等你去做。
Then we started asking us to tell us what was in store for us in the future.
随后我们开始请求它告诉我们未来有什么在等待着我们。
As our travels continue, many wonders are in store for you and this world of ours.
由于我们旅程的继续，许多的奇迹就要向你们和这个世界展示。
WHEN I LEFT MY OFFICE that beautiful spring day, I had no idea what was in store for me.
那个是春光明媚的日子，我离开办公室时，对于在前方等待着我的命运还毫无觉察。
All history is contemporary history — even for histories the future still holds in store for us.
一切历史都是现代史——甚至对于历史来说，也会记载着我们的未来。
He told her that a great future was in store for her; all she had to do was learn English in three months.
他告诉她，璀璨的未来即将到来，所有她要做的即是在三个月内学会英语。
We solved this problem by developing time machines that let us travel to the future to see what was in store for us.
然而，通过开发“时光机”——一台可以让我们穿越时空，看清未来将要发生什么的机器——解决了我们的难题。
We aren't exactly sure what they have in store for us, but we know that they plan to take us sightseeing in their hometown.
我们不太确定他们为我们准备了什么，但是我们知道他们计划带我们到他们的故乡观光。
“We’re making sure that everybody is aware of what’s in store for them, ” says US Coast Guard Senior Chief Petty Officer Steve Carleton.
我们想让每个人都意识到为他们储备了什么。 “海岸警卫队的二级军士长史蒂夫.卡顿说。
It can sometimes be difficult to arrive home after a long day at work only to find a challenging evening of parenting in store for you.
有时这真的很困难：劳累了一天回到家中，发现在家中，等待着你的是挑战——一晚上你都要去教育自己的孩子。
One competition, called The Biggest Loser, has a 130-pounds gift in store for the participant who loses the most weight in eight weeks.
“最大享‘瘦’者”竞赛就是其中一项比赛内容，在八周内减掉最多体重的参赛员工可获得价值130英磅的购物券。
If any of you end up being entrepreneur, which I hope you will be, what do you have in store for yourself, and what does that journey look like?
如果你们当中任何一个人成了企业家，这也是我希望你们做到的，你自己会有什么样的储备，那样的一段旅程又将是什么样的？
My hope today is to help you to explore the role this committee and this Congress has in building upon the great advances that are in store for the Web.
我希望今天能够帮助你们理解我们这个协会以及本次大会对建设万维网的重要意义。
My hope today is to help you to explore the role this committee and this Congress has in building upon the great advances that are in store for the Web.
我希望今天能够帮助你们理解我们这个协会以及本次大会对建设万维网的重要意义。
应用推荐