The whales migrate some 6,000 miles to breed and calve in the warm lagoons.
这种鲸鱼环游了6,000英里到暖水湖里生育繁殖。
What fun it will be when you lie on the white sand in the warm sun.
在温暖的阳光下躺在白色的沙滩上，是多么快乐啊。
With the arrival of warm and pleasant weather, flowers are blooming in the warm air.
随着温暖宜人天气的到来，鲜花在温暖的空气中盛开。
The next morning she went to play with the flowers in the warm sunshine, and thus passed away a day.
第二天早晨，她在温暖的阳光下和花儿玩耍，就这样度过了一天。
After a few more climbs, once to the top of the domed reservoir, my fear seemed to evaporate in the warm midnight air—I had simply been out of practice.
爬过几次后，只要爬到半球形蓄水池顶，我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来，只是我久不练习而已。
We sat basking in the warm sunshine.
我们坐着享受温暖的阳光。
As I stood outside in the warm sunshine, I realized what a fool I was.
当我站在外面，沐浴在温暖的阳光下时，我意识到了自己是多么愚蠢。
His snout came out into the sunlight, and he found himself rolling in the warm grass of a great meadow.
他鼻子伸到了阳光下，发现自己在一片温暖的草地上打滚。
In the warm enclosed waters of farm ponds, conditions are very likely to be lethal for fish when insecticides are applied in the vicinity.
当杀虫剂在农场附近池塘的温暖封闭水域使用时，环境很可能对鱼是致命的。
我相信热诚的心。
Kim Gabel lives in the warm climate of southern Florida.
盖贝尔住在佛罗里达南部这种温暖气候地区。
Eurasians have not always basked in the warm glow of public attention.
欧亚混血儿并非生来就沐浴于公众关心的温煦的光辉之中。
She lay down in the warm waters of a particularly beautiful bay, and there she went to sleep.
她躺在极美丽的海湾一处温暖的水域，睡着了。
She stood in the warm fog, then sniffed the fresh, pine scent of the new Badedas body shampoo.
她站在蒸汽中，然后闻到清新的气味的沐浴液。
What I saw in the warm gray eyes of the friendly old hound brought back wonderful memories.
在这只亲人的老猎犬温暖的灰眼睛里看见的东西，勾起了我美好的回忆。
But, despite the risks, shopping for tat in the warm rain is a great way to pass an afternoon.
但是尽管有风险，在温暖的雨中去购物是打发下午时光的好办法。
In the warm light they felt “happier and gladder, more enthusiastic and peppy” to a significant number.
在暖光照射下，被试报告感觉到更开心，更愉快，更加的精力充沛。
Pour into a suitable container and soak the stained part of the garment in the warm milk as soon as possible.
把牛奶盛放在合适的容器里，并用温热的牛奶尽快地浸泡衣物的污渍部位。
It was a little after two, a slow time for the business, and the manager was dozing off in the warm sunshine.
这时刚过两点，网吧里生意很清淡，老板在太阳下打着瞌睡。
A Kingston University study discovered the bugs cannot survive in the warm, dry conditions found in an unmade bed.
一项Kingston大学的研究发现，这些螨虫无法在暖和、干燥的没有叠的被窝里存活。
As we sat outdoors on rugs and waited in the warm night air, a stir intermittently spread through the congregation.
我们坐在屋外地毯上，在温暖的夜空下等待。
It is now mainly cultivated in the warm tropical parts of the world but can easily be found in many supermarkets.
现在主要种植在全球较温暖的热带地区，但也能很容易的在超市里找到它。
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home.
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。
In the warm applause of the guests, Ambassador Yang and Mr. London jointly cut the red ribbons to officially open the exhibition.
在来宾们的热烈掌声中，杨大使与伦敦首席秘书共同为摄影展正式剪彩。
Against Copenhagen a couple of the lads were injured in the warm-up and the manager told me only just before we were due to go out.
对哥本哈根的比赛前有两名球员在热身中受伤，教练嘱咐我只要按赛前部署去做。
Against Copenhagen a couple of the lads were injured in the warm-up and the manager told me only just before we were due to go out.
对哥本哈根的比赛前有两名球员在热身中受伤，教练嘱咐我只要按赛前部署去做。
应用推荐