Selecting the proper size of the increase requires a balance between reducing the risk of a future crisis and ensuring the effective functioning of financial firms in ordinary times.
选择适当的增加规模需要在减少发生未来危机的风险和确保金融市场有效运作两者间找到平衡。
Microfinance institutions have proven resilient in times of crisis compared to other financial institutions.
事实证明，小额信贷机构在危机期间比其他金融机构更具有抗冲击能力。
Helping each other in times of crisis has kept the family going. Now volunteers are also helping out by bringing them monthly financial aid.
守望相助的精神，是这家人的原动力，现在志工每个月，也为他们带来生活补助金。
In order to prevent and dissolve financial crisis, China's banking supervision institutions have tackled the commercial bank problems by means of taking over for many times.
从防范和化解金融风险的目的出发，我国的银行监管机构在实践中也曾多次运用接管的方式处理问题商业银行。
Gold has always been a safe haven investment in times of economic and financial crisis, and it could happen again if the current recovery shows cracks.
黄金一直于经济困难时期，发挥资金避难的作用，而这次复苏路上如有差错，黄金将再发挥这功效。
In times of crisis, Morgan himself acted as the DE facto bank of last resort, stepping in and averting two potential financial crises.
经济危机时，摩根自己扮演了事实上的最终银行的角色，插手帮助并成功避免了两次潜在的财经危机。
In times of crisis, Morgan himself acted as the DE facto bank of last resort, stepping in and averting two potential financial crises.
经济危机时，摩根自己扮演了事实上的最终银行的角色，插手帮助并成功避免了两次潜在的财经危机。
应用推荐