Of fulfilling that promise in totality.
履行这一承诺的全部。
We depend on everyone in totality and need the cooperation of all. This view is very big and inter - connected.
我们依赖每一个人,需要和所有人合作,这是一个非常宏观又相互关联的观念。
The exercises in each lesson and the reviews may be used in totality or in part, according to actual circumstances.
各课的练习和复习课可根据实际情况全部或部分使用。
This lets you see in totality how much things have changed since then – and this can be a really intriguing experience.
这会让你看清从写信时起你发生了哪些变化,这种体验是非常有趣的。
Because of that, it's not only foolish, but even irresponsible, to entrust the protection of your hard work to someone else in totality.
因此,如果将保护您的工作成果的职责完全交付给其他人,那么这样做不仅愚蠢而且是不负责任的。
The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
很难从全局上理解局势的严重性。
For locations in Scotland and Northern Ireland, totality was expected to be entirely visible, with the Moon low down after the time of greatest eclipse.
而在苏格兰和北爱尔兰,月全食的整个过程都可以观赏的到,在月食最大食过后,月亮才会落下。
In the Americas, the totality was visible from eastern Brazil, Uruguay and Argentina. But none of the eclipse was visible from North America.
在美洲,巴西东部、乌拉圭和阿根廷都可以看到全食部分,但是北美完全看不到本次月食。
In the totality of life there is no purpose that is too small or too big.
在整个生命长河中没有什么目标是太小或太大的。
We have one item that covers our work in its totality, and does so well into the future.
我们有一个项目,涉及工作的全局,并推展到将来。
No account of the universe in its totality can be final which leaves these other forms of consciousness quite disregarded.
如果漠视这些意识形式,就无法完整地阐释宇宙万物。
It calls for an entirely different approach, one that requires us to lose the tether of data as something that can be visualized in its totality.
它需要一种完全不同的方法,一个需要我们放松(lose)对数据的约束,而将其视为能被形象化为一个整体的东西。
On the ground, viewers in the full shadow's path-aka the path of totality-see the moon cover the sun's disk for several minutes. Only the sun's faint upper atmosphere, or corona, remains visible.
地面上处于本影位置的观测者可以看到月球将太阳整个覆盖住,时间长达几分钟,其时只有太阳微弱的上层大气或称为日冕依然处于可见状态。
The paths of totality for successive eclipses in this saros series change in a regular pattern every 18 years.
在沙罗周期系列中相继发生的日全食的路径每隔18年作有规律的图形变化。
Temporality is realized when the work considers the space in its totality, without distinctions between in and out.
时间性是在当作品从空间的整体考虑,而无内外的区分的时候得到实现的。
Aside from the sheer novelty of it, such observations are useful in gauging the apparent sky brightness and transparency during totality.
暂且不说它有多么地新奇,全食时的这种观测,在精确计量视天空亮度和透明度时也是很有用的。
Totality also includes the role of practice in social change.
总体也包括实践在社会变迁中的作用。
Words are steps. They describe points in time, but not the totality.
这些词汇如阶梯,它描述了一些时间点,但不是全部。
The true meaning of my address, " he said, " in its totality was and is an invitation to frank and sincere dialogue, with great mutual respect .
他说:“我的讲话的真正意思是,无论在过去,还是现在,我们都带着极大的尊重诚邀对方进行开诚布公的谈话”。
Many will stay in this present dimension, but not in this Universe which is ascending in its totality.
许多人会留在目前这个层面,但不是在这个宇宙整体上升中。
We would like to see those analyses published in peer-reviewed journals so that the totality of information on the cardiovascular safety of Avandia is available to doctors and patients.
我们希望这些研究公开发表在同行公认的期刊上,这样医生和病人就可以得到文迪雅的全部心血管安全性的信息。
To listen in this way takes practice, and, it can be easily learned by anyone who is willing to put their own ego aside and just open themselves to experiencing the totality of the other person.
这种聆听方式需要练习,而且不管是谁,只要愿意放下自我并且敞开心扉去体会他人的全部,都很容易习得。
The problem of the system and structure of law is, in effect, a legal totality put together according to the legal norms in a logic order.
法律的体系结构问题是一个按一定逻辑联系将法律规范加以排列组合的问题。
In the book of Genesis, we learn that all the fundamentals of creation form as they become defined out of the formless abyss of totality.
在《创世纪》这一章里,我们知道了所有的基本形态创造都是由那没有定型没有形状的深渊中的整体里演变出来的。
The critique is penetrated with negative dialectic against totality and identity, avoiding the judgment of absolutism in the form, while always maintaining truth in art.
批判贯穿了否定的辩证法反对总体性和同一性的思想,在论述形式上避免了绝对化的论断,但又始终维护艺术的真理。
In consumer era, design art and multi-culture mutually construct and embed the narrative mode about social totality.
消费时代的设计艺术与多元文化相互建构并嵌入了社会总体性叙事。
The future has no ambiguous possibilities hidden in its womb: the part we call the present is compatible with only one totality.
未来在其内部没隐藏什么不明确的可能性:我们称为现在的这个部分只与一个整体相协调。
A deeper exploration of life in its totality.
对生命总体的更深层的探索。
A deeper exploration of life in its totality.
对生命总体的更深层的探索。
应用推荐