This means the screen magnifier cannot track changes in input focus in the same way as with native applications.
这就意味着屏幕放大器不能象本机应用程序那样在输入焦点中跟踪发生的改变。
They generally keep track of pointer movements and changes in input focus and adjust the enlarged view accordingly.
它们通常不断跟踪指针的移动和输入焦点的改变,然后相应地调整放大的窗口。
Another example is when you want to track changes to a project's critical work products in a separate document.
另一个例子发生在您希望在分离的文档中跟踪项目的关键工作产品的变化。
This capability allows you to track application changes on your server, which is important to maintenance the application for service level agreement (SLA) in a complex it environment.
这一功能使您可以跟踪您服务器上的应用程序变更,这对于在复杂的IT环境中维护应用程序服务级别协议(SLA)是很重要的。
In the future, though, Gnanadesikan and his team aim to use ongoing satellite data to track changes in ocean color, and to see if there's a real-world link to tropical cyclone paths.
不过格纳纳德西肯与他的小组,在未来将利用卫星数据追踪海洋颜色的变化,观察其是否与真实世界中热带气旋的路径相关。
All you need to track are the changes to the dates in your plans.
您所要跟踪的是您的计划中日期的变化。
Most linguists use changes in words or grammatical structures to try to track language evolution.
大部分语言学家通过单词或者语法结构的改变来追踪语言进化的过程。
Including the field name in the record with the data is a great way to track changes.
将字段名包含到带有数据的记录中是跟踪更改的好方法。
Ford sells a tangible product and investors can track changes in production costs.
福特公司生产销售的是有形产品,这更便于投资者跟踪其生产成本的变化。
So we can't track global warming through changes in the weather, even from one year to the next.
所以我们不可能以天气追踪气候变暖,即便以年为单位。
There are no widely used Ajax standards for putting a model-view-controller in the browser or using a dependency graph to track changes.
没有一种被广泛采用的Ajax标准可以将模型-视图-控制器放入浏览器中或者使用依赖图跟踪变化。
ICESat-II will launch in 2015. Until then, Dr. Markus will use what's called Ice Bridge - aircraft in flight over the polar regions - to measure and track changes.
ICESat - II将在2015年发射,到时候,马库斯博士会用所谓的冰桥——在极地上空飞行的航空器——去测量和跟踪冰层的变化。
Rational RequisitePro helped us tremendously in this task, allowing us to manage our requirements and track changes in scope throughout the project.
RationalRequisitePro可以非常好的帮助我们完成这个任务,它允许我们在整个项目中管理我们的需求和跟踪项目范围的变化。
The DataCollection class automatically keeps track of all the changes made by the use in the UI and sends a collection of the corresponding ChangeObject instances to the server.
DataCollection类会自动跟踪ui上的所有变化并将相应的ChangeObject实例集合发送到服务器端。
An SDO does not only provide setattribute operation for performing direct updates, but it also can track the changes if specified in its XML configuration using — block.
SDO不仅提供了用于执行直接更新的setattribute操作,而且还可以跟踪更改(如果使用——块在其XML配置中进行指定的话)。
Using the Rational ClearQuest can help you track changes in the workflow between Web services at this level.
通过使用RationalClearQuest,可以帮助跟踪此级别的Web服务间的工作流中的更改。
In order to keep track of the changes, a change management script is used, which is a Data Studio Administrator resource that keeps track of the change management process.
为了跟踪所做变更,使用了一个变更管理脚本,这个脚本是一个用于跟踪变更管理过程的DataStudioAdministrator资源。
The second approach uses a more sophisticated method to track changes in the model used by the view to determine ETag validity ( a "deep ETag" implementation).
第二种方法使用更为复杂的方法追踪view中所使用的model,以确定ETag有效性(一个“深入的”ETag实现)。
Ideally, it should also track any known changes in the pattern of usage of the system; for example, expected increases in load, a different mix of operations invoked by users, and so on.
在理想的情况下,它还应该根据系统的使用情况,跟踪所有已知的更改;例如,负载方面预期的增长、用户调用的不同操作的混合、等等。
For example, the analysis does not track changes over time in the areas being farmed, using instead a crop map from around 2000.
例如,这一分析没有追踪现已被耕种地区的产量随时间的变化,反而使用的是2000年前后的作物分布图。
The scientists developed a computer model to track how changes in the home can reduce Numbers of dust mites in beds.
科学家们建立了一个计算机模型去追踪如何才能减少家里床上屋尘螨的数量。
The traditional approach to keeping track of changes in software development is to use some type of change management system, process, or tool.
在传统的软件开发中,跟踪变更的方法是使用某种类型的变更管理系统、过程或工具。
If it's found to be different than the original checksum, the page is discarded from further search in this scan (because if it changes, it's not worthwhile to track).
如果该值与原始校验和不同,则本次扫描的后续搜索将抛弃这个页面(因为它更改了,不值得跟踪)。
The platform will attempt to track changes in those projects so a builder can register interest in subprojects or any other project it thinks might influence its build process.
该平台将试图跟踪这些项目中的变化,以便于构建器可以注册对子项目或任意其它项目(构建器认为该项目可能会影响自己的构建过程)感兴趣的内容。
But the term mommy track is slowly morphing into the gender-neutral flex time, reflecting changes in the workforce.
但是,这个妈咪喂养的条件,已经缓慢地变成了中立性质的弹性时间,反映了工作间的变化。
But the designer brought in changes in proportion, especially for the longer skirts, to prove that his design was on a fast track.
设计师的改动恰到好处,尤其是那些长裙,他的设计处在时代的快车道上。
Keep in mind this is just for saving changes, you still have to somehow track the changes in the first place.
记住,这只适用于保存更改,你仍要先以某种方式跟踪该更改。
Track changes in the size of these data structures over time.
跟踪这些数绝结构的大小变更。
Track changes in the size of these data structures over time.
跟踪这些数绝结构的大小变更。
应用推荐