Public expenditure on the arts is woefully inadequate.
艺术上的公共支出严重不足。
The rations that they gave us were meagre and inadequate.
他们给我们的配给量是很少的，是不够的。
Funding of education had been grossly inadequate for years.
多年来教育资金严重不足。
In court filings, they argued that the settlement was inadequate.
他们在法院的立案中提出赔偿金数额不够。
Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff.
它的运转常常因受过培训的员工人数不够而受到限制。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate.
使妇女发挥其工作潜能的支持系统严重不足。
He suggested that the current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs.
他认为目前对患有严重精神病的人的护理安排不足以满足他们的需要。
贴标签是远远不够的。
Labelling is quite inadequate.
标签是远远不够的。
Bishop herself never ceased to find her productivity inadequate.
毕晓普自己一直都意识到自己的生产力不足。
So far, the evidence is inadequate, and the controversy continues.
到目前为止，证据不足，争论仍在继续。
Many are housebound because of inadequate public transport in most outlying suburbs.
由于大多数偏远郊区的公共交通不足，许多人都不出门。
All the facts suggest that high unemployment in America is the result of inadequate demand.
所有的事实都表明，美国的高失业率是需求不足的后果。
On the contrary, all the facts suggest that high unemployment in America is the result of inadequate demand.
相反，所有的事实都表明，美国的高失业率是需求不足的结果。
The economic development theory is inadequate to explain certain historical facts about the implementation of women's suffrage.
经济发展理论不足以解释关于妇女投票权实施的某些历史事实。
Recent studies show that they may be badly designed that protective services are inadequate and their equipments is poorly maintained.
最近的研究表明，它们可能设计地很糟糕，保护检修不足，设备维护不善。
Sentencing Guidelines when they determine penalties, and in the case of animal fighting, those guidelines are outdated and extremely inadequate.
量刑指南在确定刑罚时，如果发生动物搏斗，那这些指南就已经过时了，而且非常不充分。
Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".
然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。
When initial repairs are inadequate, therefore, it is not because the mechanics lack competence; rather, there is clearly a level of focused concentration that complex repairs require.
因此，初次修理的不足并不是因为技工缺乏能力；更确切地说，很明显复杂的修理需要一种高度集中的能力。
The project could fail if there is inadequate follow-through.
如果缺少恰当的后续行动，该项目可能失败。
The product provided inadequate vitamin and mineral supplementation.
这种产品不能充分补充维生素和矿物质。
It's the same old story of a badly managed project with inadequate funding.
又是一桩资金短缺、经营不善的老故事。
The results prove that regulation of the salmon farming industry is inadequate.
结果证明，大马哈鱼养殖业的管理是失当的。
The basic problems of the inner-city underclass are inadequate housing and lack of jobs.
内城里底层人的基本问题是没有足够的住房和工作。
We can, perhaps, attribute mediocre results to an inadequate placebo effect.
也许，我们可以把平庸的结果归因于安慰剂效应的不足。
There are a lot of tasks to be done, there are inadequate rewards for most of them.
有很多工作要完成，但大多数工作的报酬都不高。
In the case of animal fighting, Sentencing Guidelines are outdated and extremely inadequate.
量刑指南对动物打斗案件已经过时了，而且非常不完善。
She suffered from inadequate nutrition during the war, and therefore a career as a professional dancer would have been too demanding on her body.
她在战争期间遭受营养不良的折磨，因此成为一名职业舞蹈演员对她身体的要求太高。
Federal judges often rely heavily on the U.S. Sentencing Guidelines when they determine penalties, and in the case of animal fighting, those guidelines are outdated and extremely inadequate.
联邦法官在决定刑罚时，往往过分看重美国的量刑指南，而这些指南对于动物打斗案件来说很不完善且早已过时。
Federal judges often rely heavily on the U.S. Sentencing Guidelines when they determine penalties, and in the case of animal fighting, those guidelines are outdated and extremely inadequate.
联邦法官在决定刑罚时，往往过分看重美国的量刑指南，而这些指南对于动物打斗案件来说很不完善且早已过时。
应用推荐