This will cost money, but if social inclusion is to succeed, it must be spent.
这将花费金钱，但是要想社会包容取得成功，这笔钱就必须得花。
Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood but actually an inclusion crisis.
研究人员发现好莱坞不仅存在多样性问题，实际上还存在包容危机。
Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.
研究人员发现好莱坞不仅存在多样性问题，实际上还存在包容性危机。
By the mid-1850's the inclusion of women in the rituals of party politics had become commonplace and the ideology that justified such inclusion had been assimilated by the Democrats.
到19世纪50年代中期，将女性纳入政党政治仪式已成为司空见惯的事，而为这种纳入辩护的意识形态已被民主党同化。
His inclusion in the team is in doubt.
他是否能被选入这个队还未定案。
About 98 cents of every duck stamp dollar goes directly into the Migratory Bird Conservation Fund to purchase wetlands and wildlife habitat for inclusion into the National Wildlife Refuge System—a fact that ensures this land will be protected and available for all generations to come.
每1美元的鸭票中约有98美分直接转入候鸟保护基金，用于购买湿地和野生动物栖息地，将其纳入国家野生动物保护区系统——这一做法使得土地受到长久的保护。
What do we learn about McDonald's inclusion of toys in its Happy Meals?
我们能从麦当劳在快乐儿童餐中加入玩具这一事中学到什么？
Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.
可以使备忘录与信件区分开的另一个特征是备忘录的幽默感。
One inclusion was formed within the exosporium and remained with the spore after mother cell lysis.
在母细胞裂解后，在孢子囊内形成一个包涵体，并保留在孢子中。
This study was to investigate the influence of the inclusion of misfitting data in parameter estimates.
这一研究是为了探索加入不合适的数据对参数估计的影响。
The change of mineral facies is considered as one effect which affected on temperature to determine fluid inclusion by decrepitate.
矿物相的变化被认为是影响温度的一种影响，以决定岩屑是否包含流体。
The notion of "inclusion" is key.
“包容”这一概念很关键。
XML content inclusion mechanisms.
XML内容包含机制。
There is also an award for financial inclusion.
还有一个金融综合奖。
How can you get started with the inclusion principle?
要如何才能快速入门包容原则？
Easily assign work items for testing and inclusion to a build.
简单地为一个构建安排工作条目的测试和包含内容。
Take a look at the start page for an example of the inclusion.
在起始页中可看到包含的示例。
Eventual inclusion of fakechroot and fakepasswd functionality.
最终包含fakechroot和fakepasswd功能。
The recognition and inclusion in the debate is flattering;
获得认可并得以参与辩论令人感到荣幸；
Inclusion of an XML Schema based serialization for its data model.
为数据模型包括一个基于序列化的XML模式。
Five trials, all from south Asia, satisfied the inclusion criteria.
有五项来自南亚的试验符合入选标准。
Additionally, it can take an array of links for inclusion above the text.
此外，它还能接受链接的数组以将其包含到文本之上。
Parsing JSON formatted resources requires the inclusion of JSON libraries.
解析json格式的资源需要包含json库。
One of these is the inclusion of a modern Software RAID implementation — yay!
其中之一就是包含了流行的软件RAID的实现。
For others, it's the inclusion of different, additional search modifiers.
对于其他网站，加上不同的，额外的搜索修饰词成为关键。
Developers can use the blueprint to edit the code for inclusion in components.
开发人员可使用此蓝图来编辑组件中的包含代码。
The inclusion of such a layer involves an additional up front development cost.
包含这样一个层涉及了额外的早期开发成本。
I would add that inclusion is needed to let a society reach its full potential.
我想补充的一点是包容能让社会发挥其全部潜力。
I would add that inclusion is needed to let a society reach its full potential.
我想补充的一点是包容能让社会发挥其全部潜力。
应用推荐