Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.
承包商如延误工期将被处以巨额罚款。
The strategic regulation of evening body reserves is also likely to incur additional costs, as nightingales must spend more time foraging in order to build up larger body reserves.
晚间的身体储能的策略管理机制，也会产生额外的能量支出，这样夜莺就必须花更多时间找食物，来增加储能。
Though many people are accustomed to wearing shoes during all their waking hours, the more time you spend wearing shoes, the more likely you are to incur foot injuries as a result.
有非常多的人习惯了只要醒着就要穿鞋，但事实是，你穿鞋的时间越长，你的脚因此受伤的可能性就越大。
Will I incur a ton of debt getting my degree?
为获得学位我需要背上一大笔债务吗？
They had to know it would incur the wrath of Punisher fans.
他们不得不知道这样会激发惩罚者爱好者的怒火。
If you don't pay your late fees, you incur higher late fees.
如果你不去缴纳滞纳金，那么你就得交更高的滞纳金。
Logs are enabled by default and incur minimal performance overhead.
日志是缺省启用的，只带来最小的性能开销。
Not incur any further costs by receiving an offer of donated goods.
不会因捐赠物品的接收而造成进一步的费用。
Don't forget the many related costs you'll incur after the boat purchase.
别忘记购船之后接踵而来的许多相关开销。
Generally, you will incur 1700-2500 nanoseconds for each method being profiled.
通常，它仅会对每个被测量方法带来1700- 2500纳秒的影响。
One of the major reasons that India's poor incur debt is the cost of health care.
印度穷人现在欠债的主要原因之一是卫生保健费用。
An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.
一个企业为了继续经营，不得不支出一定的费用和开销。
Complexity arising from the compromises we make that incur technical debt is different.
由导致技术债务的折衷引发的复杂度是不同的。
They are proven to produce the low-error estimate and incur almost no run-time overhead.
它们被证明可以产生低误差的估计，并且几乎不占用运行时开销。
She told me that her anguish had at last spurred Linton to incur the risk of liberating her.
她告诉我说她的痛苦终于刺激了林惇，他冒险放走了她。
Two real people would require virtually no coordination and incur no communication overhead.
两个全职的人，基本上不需要什么协调，也没有多少沟通上的无谓消耗。
Some may object that many companies are hardly in a position at present to incur the expense.
某些人可能会表示反对，认为目前许多公司很难承受这笔费用。
So a request for the feed does not necessarily incur a request to the Content Manager database.
因此对Feed的请求并不一定会引发对ContentManager数据库的请求。
These frameworks deliver extraordinary benefits, but they also incur significant complexity costs.
这些框架虽然有很多优势，但也带来了相当大的复杂性。
Such components, when composed, may incur unnecessary conversion overhead as data passes between components.
在编写了此类组件后，可能在组件间传递数据时带来不必要的转换开销。
Keep in mind that all these text messages count as part of your regular mobile messaging plan and might incur fees.
记住所有这些短消息都算作是你的正常手机计划并且可能产生费用。
When the business he worked for was a nationalised industry, the main aim was to do nothing to incur public criticism.
在他效力的公司仍归国有时，其首要目标是不做任何会招来公众批评的事情。
You'll incur less resource consumption than if you convert XML into a non-document format, so you'll get an overall win.
这比将XML转换成非文档格式所使用的资源少，从而可以全面受益。
You'll incur less resource consumption than if you convert XML into a non-document format, so you'll get an overall win.
这比将XML转换成非文档格式所使用的资源少，从而可以全面受益。
应用推荐