Lisa Guetzkow, a 25-year-old American, is crossing the dusty border from China to Mongolia crammed into the front seat of an ancient Russian jeep that has a scarf for an inside door handle.
25岁的美国人丽莎?居茨科（Lisa Guetzkow）挤在一辆用围巾充当车内门把手的老式俄罗斯吉普车前排座位上，穿越尘土飞扬的边境，从中国前往蒙古国。
Mary hoped the crow was not going to stay inside and she pushed the door open wondering if he would.
玛丽希望那只乌鸦不会呆在里面，于是边想边推开了门。
The lock creaked now from inside, and an old man opened the door.
锁从里面发出嘎吱嘎吱的声音，一位老人打开了门。
They heard the sound of slow shuffling footsteps approaching the door from the inside.
他们听到了从里面传来的缓慢的脚步声。
The door was locked from the inside.
门从里面锁上了。
Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside.
消防队员不得不破门而入，解救困在里面的人。
He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
他打开2号公寓的门锁，向后瞥了拉里一眼之后走进去就不见了。
The door was open and on (an) impulse she went inside.
门开着，她一时心血来潮就走了进去。
He followed the others inside and shut the door.
他跟着其他人走了进去，关上了门。
I opened the door and slipped the album inside.
我打开门，把相册塞了进去。
On June 7, when passing Loris room to leave for work, I opened the door and slipped the album inside.
6月7日，当我路过罗利斯房间时要去上班时，我打开了房间门，并把相册偷偷放进去。
If you prefer to stay in cheap hotels while travelling, make sure you can lock the door of your room from the inside.
如果你在旅行时喜欢住便宜的旅馆，一定要确保你能从里面锁上房间的门。
"He is inside, making round wooden spoons," the child replied, opening the door while she spoke.
“他在里面，正在雕刻圆圆的木匙呢。”小海蒂边说边开门。
Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.
我经常看到人们冲进电梯，却没有先给里面的人一个出去的机会，或者当别人为他们开门时，他们从来不说“谢谢”。
I'm sure you'll recognise the desk—that's still in the same place, as it has to be just inside the door.
我肯定你能认出那张桌子——它还在原来的地方，因为它必须就在门后面。
We all stood inside the door of the supermarket and waited quietly.
我们都站在超市的门里静静等待。
With it, she opened the front door and went inside.
她拿着它，打开前门走了进去。
He pushed the door open and went inside.
他推开门走了进去。
The firemen had to kick the door in to get inside the burning building.
消防队员不得不把门踢开进入着火的大楼。
Leonard's door, however, was as blank as the apartment inside.
然而伦纳德房间的大门是一片空白，就跟房间里的情形一样。
Store butter in its original packaging inside the refrigerator compartment (not inside the door). Butter can also be frozen for up to six months.
黄油要用原包装储存在冰箱的小单格里(不要放在冰箱门的格子里)。冷冻黄油可以储存六个月。
Inside, the eight security guards assigned to the front door began to worry.
在商场里面，八个被派至前门的保安人员开始担忧起来。
No question need ever be asked through a closed bathroom door if I'm inside.
当我锁着门呆在卫生间里时，千万不要问任何问题。
I quickly opened the driver's side door, crumbled inside and kneeled in the front facing the back seat.
我赶紧打开驾驶门挤进里面，屈膝面朝后座。
Store butter in its original packaging inside the refrigerator compartment (not inside the door).
黄油要用原包装储存在冰箱的小单格里(不要放在冰箱门的格子里)。
There are several shelves inside; some in the box itself, some in the door.
里面有几个货架，有的在箱子本身，一些在门口。
When I came to the door I heard angry voices inside.
到门口时，我听见里面传来气冲冲的说话声。
When I came to the door I heard angry voices inside.
到门口时，我听见里面传来气冲冲的说话声。
应用推荐