这是里面还是外面？
可设置室内或室外。
Do you like to sit inside or outside the coffee shop?
你喜欢坐在咖啡店里又，还是外匠？
Leo: Just follow me. Where would you like to sit? Inside or outside?
利奥：请跟我来。你们想坐在哪里？船舱里面还是外面？
He now faces little opposition either inside or outside the party.
现在在党内外已经听不到反对他的声音了。
Install the handle-free digital panel inside or outside the shower space.
安装处理-免费的数码小组内或外的淋浴空间。
You have to know how changes inside or outside the business affect gross margin.
你必须懂得企业内在的与外在的变化是如何影响毛利润的。
If you do, have you ever compared the results to an inside or outside sales force?
如果答案是是，您曾经比较过内部销售队伍和外部销售队伍的业绩吗？
Thus, authorship information can be expressed inside or outside of the documents concerned.
这样，就可以在相关文档的内部或外部表示原创作者信息。
No crashed alien craft have ever been produced by anyone, inside or outside government.
没有一个官方或非官方人员提能供出撞毁的外星的飞船残骸。
Physical assault or battering is a crime, whether it occurs inside or outside of the family.
人身攻击或殴打是一种犯罪行为，不管它发生在国内或国外的家庭。
Experience the cool lighting with a funky music, either inside or outside on the über chic beer garden.
享受舒适的室内畅饮时光或至微醺灯光和新潮音乐的城市啤酒花园来渡过一段闲暇时光。
No matter inside or outside the hall, there was such a coordinator at each key position guiding the way.
在厅外和室内每个重要枢纽位置，都有这样一位“交警同志”，称职地引导大家有序入场。
The purchase system and action also have to been audit by the people inside or outside Dupont periodically.
按要求定期对采购流程进行来自内部或外部的监督审核。
Encina connector supports access to Encina from application clients inside or outside a J2EE application server.
Encina连接器支持J2EE应用程序服务器内部或外部的应用程序客户端访问Encina。
Secrets and supernatural stories come to light, and they must determine if the real threat is inside or outside their enclosure.
秘密和超自然的故事显露出来，他们必须确定真正的威胁是在其内部还是外部。
The cool white walls and the large window openings create a feeling of transparency whether you are inside or outside this house.
凉爽的白色的墙壁和窗户大创造一个透明的感觉你是否内部或外部这所房子。
Women in Saudi Arabia are prohibited from driving, mixing with men and traveling inside or outside the country without a male escort.
按照沙特有关规定，沙特妇女在没有其男伴陪同的情况下不可开车，不可与其他异交往或是在国内外旅行。
The importance of a knowledgeable, experienced and effective direct (inside or outside) sales force is often critical in the business market.
对企业市场而言，熟悉产品服务、有经验和有效的直接销售团队(内部或外部)通常很重要。
"Good" is that which gives you pleasure, "bad" that which gives you pain, whether outwardly or inwardly, whether inside or outside the skin.
“好”是给你喜悦的事物，“坏”是给你痛苦的事物，不论外在还是内在。
Infrastructure architects focus on access and procedures, such as whether the service should be placed inside or outside demilitarized zone (DMZ).
基础设施架构师的工作重点是访问和过程，如服务应放置在隔离区(DeMilitarizedZone,DMZ)内还是放置在其外。
The facilitator can be from either inside or outside the team, as long as he or she is a knowledgeable person whose professional skills are known and respected.
主持人可以是来自团队内的或是团队外的，只要他或她是知识渊博的人，其专业技能是大家都知道的，并且受人尊重的。
The steps to becoming a Green Card holder (permanent resident) vary by category and depend on whether you currently live inside or outside the United States.
永久居民被授权可以在美国境内永久性地居住和生活。 作为这一身份的证明，个人被授予的永久居住卡，通常叫做“绿卡”。
The steps to becoming a Green Card holder (permanent resident) vary by category and depend on whether you currently live inside or outside the United States.
永久居民被授权可以在美国境内永久性地居住和生活。 作为这一身份的证明，个人被授予的永久居住卡，通常叫做“绿卡”。
应用推荐