He should have let his instinct guide him.
他本该让直觉指导他的行动。
Many birds have a remarkable homing instinct.
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。
Horses have a well-developed instinct for fear.
马天性易受惊吓。
She has an unerring instinct for people's weak spots.
她对人们的弱点有着从不出错的直觉。
When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
必要时,本能是你可使用的最可靠的资源。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
It is a human instinct to make friends for we want to share our joy and sorrow.
交朋友是人类本能,因为我们想分享欢乐和悲伤。
He understood by a sort of instinct so natural that he did not know it was understanding.
他的理解是出于一种本能,这种本能如此自然,以致于他不知道那是一种理解。
She mostly took a tumble—but it's no surprise her first instinct was to protect her husband.
她差点摔倒——但不难理解,她本能的第一反应就是保护自己的丈夫。
Neither the human imitative instinct nor a penchant for fantasy by itself leads to an autonomous theater.
无论是人类的模仿本能,还是对幻想的嗜好本身,都不会单独成为独立的戏剧形式。
Curiosity is often considered a good instinct—it can lead to new scientific advances, for instance—but sometimes such inquiry can backfire.
好奇心通常被认为是一种有益的本能——比如它能带来新的科学进步——但有时这种探究可能会适得其反。
Another thing would be, if a hatchling gets separated from the rest of its family, once the others get far enough away, its survival instinct kicks in.
另一件事是,如果幼崽和家族其他成员分开,一旦其他成员离得足够远,幼崽的生存本能就开始发挥作用。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
攻击性是一种天生的生存机制,一种自我保护的本能,使动物能够保护自己不受生存威胁。
He seems to have an instinct for smart advertising and marketing.
他好像在广告和营销方面有天分。
The players lacked the killer instinct.
这些运动员缺乏门前的嗅觉。
She had an unerring instinct for a good business deal.
她有天生擅长做生意的本事。
Children do not know by instinct the difference between right and wrong.
儿童并非生来就会分辨是非。
He quit the sport when he realized he didn't have the killer instinct.
当他意识到自己缺乏好胜心后,他放弃了运动员生涯。
我们有时凭直觉而行动。
Why do we possess this instinct, this gift?
为什么我们会有这种本能,这种恩赐呢?
I believe that this is an evolved instinct.
我认为这是进化出来的本能。
相信你的直觉。
Follow your instinct and let it guide you.
跟随自己的直觉,让它来指引你。
Then I suggest you go with your gut instinct.
这样的话,我建议你按照直觉去行事。
My mom always said, 'Go with your first instinct.'
我妈总是说:‘相信你的第一感觉。’
My mom always said, 'Go with your first instinct.'
我妈总是说:‘相信你的第一感觉。’
应用推荐