An example of a fully integrated project is the Portland, Oregon project, Lloyd Crossing.
对一个完全整合的项目的例子是美国俄勒冈州波特兰的项目，劳埃德隧道。
Three improvements refer to the improvement of project team building, integrated project efficiency and labor management.
提升项目团队建设，提升项目综合效率，提升劳务管理；
The integrated project plan ensures that dependencies between groups are managed and the project remains on schedule and within budget.
集成项目计划则确保团队之间的相互依赖在可管理的范围内，项目能够按日程表的进度进行以及不超出预算。
Also, it analyzes the construction of integrated project partnering team in the non-contractual and contractual partnering model in view of the contract.
同时，从合同角度，对非合同化与合同化伙伴关系中集成化项目伙伴关系团队的构建进行了分析。
In project cost management, the implementation of the responsibility cost management and integrated project contract system are the effective measures for project cost management.
在项目成本管理中，推行责任成本管理，实行工程项目综合承包制度，是工程项目成本管理上的有效措施。
The frame model of Integrated project Management Information System (IPMIS) is established and the empirical study of its application in urban rail transit projects is carried out.
分析进行信息集成管理的必要性，建立集成化项目管理信息系统(IPMIS)的框架模型，并对该系统在新交通工程中的应用进行实证研究。
The key factor whether our project can be successful or not, is how to apply scope management, timing management, cost management for management of system integrated project commendably.
将项目管理的知识领域，特别是范围、时间、成本这三个知识领域很好地应用到系统集成项目管理上，是该项目成功与否的关键所在。
If your project is developing an integrated circuit, you will have to take a module on advanced concepts in microelectronics.
如果你的项目是开发集成电路，你就必须学习一个课程，这个课程是关于微电子领域的先进概念。
Integrated work item Management automatically creates and tracks progress of individual work items in accordance with the team process and project rules that you define.
集成化的工作项管理会自动创建并追踪与团队进程与您所定义项目相伴随的私人工作项进展。
In my limited testing, I preferred the PHP IDE Project plug-in because it felt better integrated to me, and the performance of the code intelligence features seemed snappier.
在我有限的测试中，我更喜欢PHPIDE项目插件，因为我感觉它集成得更好，而且代码智能特性的性能似乎更快捷。
Coordinating the team's work so that there is only one definition of the current project state, and containing the integrated work of the team are also essential to managing version control.
协调团队的工作，以便只存在唯一的当前项目状态定义，以及包含团队已集成的工作，这些对于管理版本控制也是十分必要的。
This will require an integrated development, requirements management, and project management environment.
这需要一个集成的开发、需求管理及项目管理的环境。
Figure 1: The IBM Software Development Platform offers three integrated capabilities to ensure effective project management during compliance initiatives of any scale.
图1：ibm软件开发平台支持三个集成的能力以保证在任何规模的遵从中的有效的项目管理。
Projects that have a large team, multiple components that must be integrated, and a long development cycle use sophisticated, complex project scheduling tools.
拥有大型团队、必须集成的多个组件，以及长时间的开发周期的项目使用成熟，复杂的项目计划工具。
The CICSWZ project has been set up so that the job generated will contain steps to compile the program using the integrated CICS translator and link this into an executable load module.
CICS WZ项目已经被建立，因此生成的任务将包含所有步骤，实现用集成的CICS转换器来编译该程序以及链接该程序到可执行的加载模块中。
Delivery processes represent a complete and integrated process template for performing one specific type of project.
发布过程表达了一个执行某个具体类型的项目的完整和集成的过程模板。
Make sure the development team understands the benefits of the release record and integrated software tools, processes, and project management discipline approach.
确保开发团队理解发布记录的益处和集成软件工具，过程和项目管理学科的方法。
First, data necessary to support the information access requirements of the project resides in multiple sources and must be integrated and provided as a single result to the consumer.
首先，支持项目的信息访问要求所必需的数据驻留在多个源中，必须对其进行集成，并作为单个结果向用户提供。
By following the steps outlined in this guide, your user base can benefit from a closely integrated workflow that enables you to better track and control project outcomes.
通过遵循该指南概括的步骤，您的用户基底可以从一个紧密集成的工作流程中受益，该工作流程可以使您更好地追踪和控制项目的结果。
Once the individual project plans are integrated, it is time to initiate the program planning effort.
一旦单独的项目被集成起来，就该到开始制定规划计划工作的时候了。
JOEL: Legacy applications have been integrated having in mind to build new corporate services surfaced from each initiative - and reused for the next project when possible.
JOEL：遗留应用已被集成起来(打算在每个项目之上建立一个新的公司服务层)并尽量能被下一个项目重用。
It offers project wizards, an integrated compiler, a debugger, and more.
它提供项目向导、一个集成的编译器、一个调试器和其它工具。
One way Agile teams do this is by requiring that the code is frequently integrated (typically several times a day) across the entire project.
一种方式是在项目中经常性的集成代码(一般来所，一天集成几次)。
As already mentioned, the large, interconnected, integrated dependencies of the software project make it nearly impossible without a carefully structured approach.
就像已经提过的，大型的、互联的、集成的、互相依赖的软件项目如果没有采用仔细考虑的、结构化的方法是几乎不可能的。
The integrated development process for this waterfall project included these phases.
此瀑布式项目的整合开发流程包含以下阶段。
Integrated Use Case Management begins by associating your Rational Rose model with a Rational RequisitePro project.
集成用例管理从RationalRose模型与RationalRequisitePro项目的关联开始。
We chose Eclipse to support the project and use all the technologies in an integrated development environment (IDE).
我们选用Eclipse来支持这个项目，并在一个集成开发环境(IDE)中使用所有技术。
In the helloworld project, we included two test cases for unit testing and integrated JSF testing in the test folder.
在helloworld项目中，我们在测试文件夹中包括了单元测试和集成测试这两个测试用例。
In the helloworld project, we included two test cases for unit testing and integrated JSF testing in the test folder.
在helloworld项目中，我们在测试文件夹中包括了单元测试和集成测试这两个测试用例。
应用推荐