Article 25 a joint crime refers to an intentional crime committed by two or more persons jointly.
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
While the subjective one is mainly around the intentional crime and the transform of crime intention.
主观特征主要围绕犯罪故意及犯意转化而展开。
Implicated Offense only lies in intentional crimes, and its aim crime should be a directly intentional one.
牵连犯仅存在于故意犯罪之中，且目的罪只能是直接故意犯罪。
Attempted crime is the most common form and the most important state in the four halted states of intentional crime.
是故意犯罪四种停止状态中最常见也是最重要的一种状态。
The crime of commercial espionage is a kind of intentional crime and its subjective aspect shouldn't include negligence.
侵犯商业秘密罪是一种故意犯罪，其主观方面不应包括过失。
When there is no the probability of the Consciousness of Illegality, the act constitutes neither the intentional crime nor the negligent crime.
在违法性认识可能性不存在的场合，故意犯和过失犯都不成立。
The general view of the academic circle thinks that the attempt crime exits in the direct intentional crimes, not in the indirect intentional crimes.
通说认为，未遂犯仅囿于直接故意犯罪之中，间接故意犯罪不存在未遂犯。
One Article is added after Article 17 as Article 17A: "A person attaining the age of 75 may be given a lighter or mitigated penalty if he commits an intentional crime;"
在刑法第十七条后增加一条，作为第十七条之一：“已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚；
As an intentional crime, Implicated Offense also has some suspending forms, like Accomplished crime, Preparation for crime, Criminal Attempt, and Discontinuation of crime.
作为故意犯罪，牵连犯也有犯罪既遂、犯罪预备、犯罪未遂和犯罪中止多种犯罪停止形态。
I analyze the knowledge element in psychological point of view and conclude that it includes content and degree of knowledge and has influence on the will element of intentional crime.
同时分析认识因素的内涵，其主要包括认识内容和认识程度两个方面的问题。
The traditional theory of Criminal jurisprudence always studies Continued offence in the plural crimes theory. My paper argues it should be studied in the theory of the forms of intentional crime.
传统的刑法学都把继续犯放入罪数犯中研究，本文认为，应把它放入故意犯罪形态中研究，并提出，继续犯应属于犯罪既遂形态的又一类型。
In the September verdict, the court ruled that Zhang deliberately injured another person, resulting in minor injuries to the victim, which constituted the crime of intentional injury.
九月，法庭判定张华故意伤害他人导致被害人轻伤，构成故意伤害罪。
Subjective guilty of this crime can be indirect ly intentional.
本罪的主观罪过方面可以是间接故意。
The subjective aspects's performance is intentional, negligence is not constitute torture crime.
主观方面表现为故意，即过失是不构成酷刑犯罪的。
By cutting in intentional homicide of traffic accident crime, this paper proves that the action of antecedence may cause the duty of action, then concern how to handle the equal-value issues.
从交通肇事中故意杀人切入，对基本犯罪可以引起作为义务予以证成，并对该类犯罪如何处理等价性问题进行了说明。
The second chapter discusses the objective elements of the crime of intentional damage to property disputes.
第二章探讨了故意毁坏财物罪的客观要件争议问题。
If the intentional act of transmitting AIDS endangers public security, it will constitute the crime of endangering public security with dangerous methods.
危及公共安全的故意传播艾滋病行为则会构成以危险方法危害公共安全罪。
Establishes a punishment for the crime of intentional arson of a place of worship.
明确了对在做礼拜的地方犯下故意纵火罪的处罚。
The subject elements of the crime can be intentional as well as negligent.
本罪主观方面既可是故意也可以是过失。
The one who taken part in the common crime of intentional injury should undertake the criminal responsibility, for his behavior leads to the results of the injury.
简单的共同故意伤害行为，由于各实行犯行为与伤害结果存在因果关系，因此，行为人应对这一共同结果承担刑事责任。
The kind of professional crime is considered as involuntary crime instead of intentional offense due to the limits of medical treatment field at present.
考虑到我国目前医疗行业主、客条件的限制，这类业务犯罪又不宜定为故意犯罪，一般是以过失犯罪论。
Consequential Aggravated Penalties refer to the kinds of crime forms in which the basic intentional criminal ACTS result in unexpectedly significant consequences of crime.
结果加重犯，是指基于故意实施基本犯罪行为，导致意想不到的重大结果的犯罪形态。
This chapter focuses on the subjective element of this crime should include intentional.
本章着重论述了本罪的主观要件应包括间接故意。
In the fight deliberately issue, the article advocates duality of subjective is just a statement for the object and is not intentionally subjective elements of this crime of intentional content.
在斗殴故意问题上，文章主张主观上的对偶性仅是对客观斗殴行为的一种说明，这种故意不是本罪主观方面要件中的故意内容。
The offence of intentional killing is a typical crime with victim.
故意杀人罪是最典型的有被害人的犯罪。
The husband' s rejection of signing on the operation sheet which resulted in the wife' s death has committed a crime of indirect intentional homicide.
丈夫拒绝签字导致妻子死亡的行为属于间接故意杀人。
Intentional disrupt computer system, which is a crime under Chinese penal code.
故意破坏电脑系统构成中国刑法中的犯罪行为。
There is a close relationship between crime amount and announced penalty amount of intentional homicide.
作为联结故意杀人罪罪量与宣告刑量纽带的量刑情节与宣告刑量之间存在着紧密联系。
There is a close relationship between crime amount and announced penalty amount of intentional homicide.
作为联结故意杀人罪罪量与宣告刑量纽带的量刑情节与宣告刑量之间存在着紧密联系。
应用推荐