Online "friends" made through social media do not follow the normal psychological progression of an interpersonal relationship.
通过社交媒体结交的“网友”并不遵循正常的人际关系心理进程。
As social beings, the quality of our lives depends in large measure on our interpersonal relationship.
我们是社会性的人，因此，我们的生活质量很大程度上取决于我们的人际关系。
Whether you can establish your image and the potential interpersonal relationship depends completely on your behaviour in the call.
你是否能树立你的形象、建立潜在的人际关系，完全取决于你在电话中的举止是否得体。
Tom:Smile is also an important thing in building good interpersonal relationship. Every time you smile at someone, you give a gift to that person, a beautiful thing.
微笑对于建立良好人际关系也是很重要的，每当你向某人微笑的时候，你就给了那个人一件礼物，一件美丽的礼物。
The quality of your life largely depends on your interpersonal relationship.
生活的质量很大程度上取决于你的人际关系。
Harmoniouss interpersonal relationship is the primary reason why I enjoy working here.
同事之间关系融洽是我喜欢在这工作的主要原因。
Manners, based on the human sentiments, are to achieve harmonious interpersonal relationship.
礼仪建立在人类情感基础之上，用以达到和谐的人际关系。
In this thesis, the influence of interpersonal relationship on appellation system is studied.
本文研究的核心正是中西人际关系对中西人际称谓系统的影响。
One of the drawbacks of playing computer games is the lack of real interpersonal relationship.
玩电脑游戏的缺点之一就是缺乏真实的人际关系。
As a sign of interpersonal relationship, the use of titles contains rich cultural connotations.
称谓语是人际关系的一种标志，蕴藏着丰富的文化内涵。
We are social people, the quality of our lives almost depends on our interpersonal relationship.
我们是社会性的人，因此，我们的生活质量很大程度上取决于我们的人际关系。
Good interpersonal relationship is of great importance to the healthy growth of college students.
良好的人际关系对大学生的成长具有极其重要的意义。
Good listening can always show respect, promote understanding, and improve interpersonal relationship.
好的听众代表尊重，可以增进相互的了解，也可以改善人际关系。
Objective: to explore the characteristics of dormitory interpersonal relationship of college students.
目的：探讨大学生宿舍人际关系的特点。
University students social anxiety affects their sense of accomplishment and interpersonal relationship.
大学生的社交焦虑影响其成就感的获得及人际关系的和谐。
Adopting appropriate methods to deal with interpersonal relationship can effectively reduce trading costs.
采用适宜方法处理人际关系，可以有效降低交易费用。
They should seriously analyze their advantages and disadvantages, environment, and interpersonal relationship.
要认真进行自我优势分析、自我劣势分析、环境分析、人际关系分析。
To people who live in the modern society, the interpersonal relationship is very common and also very important.
对于生活在现代社会中的人来说，人际关系是普遍而又关键的。
Good interpersonal relationship needs our sincerity, integrity and honesty rather than flattering and hypocrisy.
良好的人际关系需要我们真诚、正直、诚实而不是奉承和虚伪。
Worker's social support network means the comparatively stable interpersonal relationship formed in working and life.
工人社会支持网是指在工作和生活中形成的相对稳定的人际关系。
The fourth part proposes the principles and concrete measures of constructing the harmonious interpersonal relationship.
第四部分提出了构建和谐人际关系应遵循的原则和具体措施。
The fourth part proposes the principles and concrete measures of constructing the harmonious interpersonal relationship.
第四部分提出了构建和谐人际关系应遵循的原则和具体措施。
应用推荐