Millions of words have been written about the introduction of the euro.
已有上百万的文字论及欧元的引入。
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.
一场持续的干旱使定量供水的引进成为必需。
What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913.
他更加令人铭记在心的是曾在1913年将流动生产线引入底特律。
He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems.
他说把市场规范引入经济中并不是解决所有经济问题的灵丹妙药。
There has been widespread public debate over the introduction of genetically modified food.
公众就转基因食品的引进开展了广泛的讨论。
This development was only possible with the introduction of electric-powered engines and lifts.
这一发展只有在引入电动发动机和升降机之后才可能实现。
Welcome, new students, to Maple Knoll High School Library! Here is an introduction of our school library.
欢迎新同学们来到枫叶丘高中图书馆!这是我们学校图书馆的介绍。
Even the introduction of low-cost means of transport was difficult because of the general poverty of the district.
即使采用低成本的交通方式也很困难,因为该地区普遍贫困。
With the introduction of Apple's iPhone in the middle of that year, Nokia's market share shrank rapidly and revenue plunged.
在那一年年中,随着苹果iPhone的推出,诺基亚的市场份额迅速萎缩,收入大幅下降。
The last of these—in particular the introduction of vehicles powered by electricity—is ultimately the only sustainable option.
最后一项——尤其是电动汽车的引入——最终会是可持续的唯一选择。
Technology advances, including the widespread availability of broadband, are making the introduction of remote working a piece of cake.
技术的进步——包括宽带的广泛普及——使得引入远程工作变得轻而易举。
There have been numerous well-documented extinctions of indigenous species caused by the introduction of non-indigenous predators and pathogens.
由于引入了非本地的捕食者和病原体,已经有许多本土物种灭绝的记录,证据确凿。
Each of these methods compares an infant's state prior to the introduction of a stimulus with its state during or immediately following the stimulus.
所有这些方法都把引入刺激前婴儿的状态与引入刺激时或之后婴儿的状态进行比较。
Their competition and collaboration were creating the broadcasting industry in the United States, beginning with the introduction of commercial radio programming in the early 1920s.
从20世纪20年代早期引入商业广播节目开始,这些竞争与合作就在开创美国的广播产业。
We can see how the product life cycle works by looking at the introduction of instant coffee.
通过观察速溶咖啡的推行,我们可以看到产品生命周期是如何运作的。
The introduction of gunpowder gradually made the bow and arrow obsolete, particularly in Western Europe
火药的使用使弓箭逐渐被淘汰,特别是在西欧。
The introduction of backpacks changed the lunch box scene a bit, he adds.
他补充道:“背包的出现有点改变了午餐盒的使用场景。”
This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.
本党会强烈反对恢复死刑。
This was the thinking of European astronomers until the introduction of the telescope, which brings us to our old friend, Galileo.
这是望远镜出现前欧洲天文学家的想法,这就说到了我们的老朋友伽利略。
The introduction of the new system has been suspended until next year.
新制度推迟到明年再行实施。
应用推荐