A：旅馆就在这儿。
The allure of the idea is right here.
这个念头的魅力正在于此。
In other words, Heaven is right here on Earth.
换句话说，天堂就在人间。
And the big difference is right here in this term.
最大的区别在这里。
Actually, Paris is right here.
实际上，巴黎就在这里。
先生，30B号座位就在这儿。
一切都在这里。
旅馆就在这儿。
你看，就是这儿了。
我家就住在这儿。
他正好在这里。
Hmm? Oh, yes, yes of course. My raven is right here.
唔？哦，对，当然。我的渡鸦在这儿呢。
My luggage ticket is right here, attached to my plane ticket.
我的行李票在这，跟机票贴在一起。
What you are looking for far away, is right here in your heart.
你一直在远方寻找的东西其实就在你的心里。
Stop waiting for happiness. Happiness is right here, right now.
不要等待幸福，幸福就存在于这里，存在于现在。
The other shore is right here, forgive and forget, protect and reassure.
彼岸就在此，宽恕并遗忘，保护并安慰。
Everything that exists and everything we need is right here with us right now.
每个存在的事物，每个我们需要的东西，都切实地在我们身边。
That agreement is right here, within reach, " said Carney. "It is on the table.
卡尼说：“协议就在这里，垂手可得，就在桌上。
The dream is not up there in the sky or the stars, it is right here in your heart.
梦想不在天空中或是星星上，它就在你的心中。
The development zone is also called the Auto City, for Dongfeng-Citroen Automobile Company is right here.
神龙汽车公司坐落在开发区，这里又称汽车城。
The sub-prime crisis isn't some exotic distortion of the American dream; it is right here in our streets and communities.
次贷危机不是什么美国梦的扭曲失真，它就在我们的大街上，在我们的社区里。
What I want to show you is right here, that piece of metal right there that looks like a shock absorber for your car. That's a shock absorber for this reactor.
我想告诉你的是，在这里，有一个金属制的东西，就像你汽车里的减震器一样的东西，这是反应堆的减震器。
Everything that I believe. Is right here.
我所相信的一切。就在这里。
Everything that I believe. Is right here.
我所相信的一切。就在这里。
应用推荐