At present, however, one large city is similar to another.
然而,目前大城市都是相似的。
Their family life is similar to ours, and they enjoy the same food and hobbies.
他们的家庭生活和我们很相似,他们喜欢同样的食物和爱好。
Its elongated skull with toothless tips and short cervical vertebrae indicate that it is similar to that of Pteranodon.
它窄长的头骨、没有牙齿的尖颌和短短的颈椎表明,它与无齿翼龙类似。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
The plotline is similar to that of many other movies.
该主要情节与其他众多电影的主要情节相似。
My teaching style is similar to that of most other teachers.
我的教学风格和多数教师相似。
In many ways, the life of a tree is similar to our own life experience.
在很多方面,一棵树的生长经历与我们自己的生活经历很相似。
A walk-a-thon is similar to a marathon, but people walk instead of running.
步行马拉松与马拉松类似,但人们以步行代替跑步。
A turbine is similar to a windmill; it is a very tall tower with two or three blades (叶片) at the top.
涡轮机与风车相似,它是一个顶上有着两到三个叶片的高塔。
This may explain why foreigners are getting more and more interested in them and love eating them. For example, roujiamo is similar to hamburgers.
这可以解释为什么外国人对肉夹馍越来越感兴趣,还喜欢吃。譬如,肉夹馍就好比汉堡包。
For example, the character that means man in the Lishu system from 200 BC is similar to the character that means man from the Jiantizi, or modern simplified system, of the twentieth century.
例如,公元前200年的隶书系统中的“人”字与20世纪的简体系统中的“人”字相似。
The process is similar to doing mathematics.
这个过程类似于数学运算。
The design of the concert hall is similar to the conference hall.
音乐厅的设计与会议厅相似。
The design of the concert hall is similar to the conference hall.
音乐厅的设计与会议厅相似。
A servicemark is similar to a trademark but is used to identify services.
服务商标与商标类似,但是用于标识服务的。
Living in this world is similar to the fate of a stone in a cement mixer.
生活在这个世界上就像命运在水泥搅拌机里的一块石头。
After many years of scrutinizing, astronomers have found a planet that is similar to the Earth.
经过多年的仔细研究,天文学家发现了一颗与地球相似的行星。
This finding is similar to observations in Thailand, where a seawall at Patong Beach caused a splash-up of the tsunami wave.
这个发现和在泰国观察到的是相似的,在那一个在巴东海滩的防波堤引起了一个海啸波的溅起。
Benedictory prayer being delivered by words is unlike catkin, and its form is similar to the stones in the river, flickering in view.
通过语言传递的祝祷不像柳絮,它的形态接近河流中的石头,时隐时现。
This is similar to what's happening in the coal and oil industries, a situation that fuels much of the current political discontent in this country.
这与煤炭和石油行业的情况类似,这种情况加剧了这个国家目前大部分的政治不满情绪。
Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect.
和驼色相近的米色搭配起秋冬的冷色服饰,如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色,都可以达到一样神奇的效果。
They should start by discarding California's lame argument that exploring the contents of a smartphone—a vast storehouse of digital information—is similar to, say, going through a suspect's purse.
首先,他们应该摒弃加利福尼亚州站不住脚的观点,即探索智能手机的内容,这是一个庞大的数字信息库,相当于翻查嫌疑犯的钱包。
It is similar to equipment trust certificates.
它类似于设备信托证书。
To sum up, the symptom of clubroot disease in rape is similar to it in cruciferae.
综上所述,油菜中根瘤病的症状与十字花科相似。
Its electrophoretic feature is similar to that of extensin-1 from wounded carrot root tissue.
它的电泳特征类似于受伤的胡萝卜根组织中的伸展蛋白1号。
This is similar to Scenario 5.
这与场景 5类似。
My answer is similar to Anderson's.
我的回答与安德森的相类似。
This goal is similar to SOA's goals.
此目标类似于SOA的目标。
This goal is similar to SOA's goals.
此目标类似于SOA的目标。
应用推荐