Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.
这道题虽然错综复杂，但用电子计算机很快就能解出。
Though this problem may feel insurmountable, it can be solved.
虽然这个问题看似不可解决，但事实上可以的。
We show that it can be solved using its specific geometric structure.
但本文表明该问题可以通过其特殊的几何结构来求解。
It can be solved by using the Learning Object technology in web course development.
文章认为从学习对象的角度来进行网络课程建设可以解决这些问题。
Considering the peculiarity of this problem, it can be solved by boundary element method.
考虑到问题的特殊性，利用边界元法进行求解。
If the machine parts don't have adjusting screw caps, then it can be solved by turning the head covers.
如果机构是没有调整螺盖的，可用车削端盖的方法来解决。
Whatever you want to do; check your email, publish tweets, go shopping or whatever, it can be solved by this one box.
无论你想做什么；，查收邮箱，发布推特状态，网上购物等等，都可以通过这个搜索框解决。
When a plate is simply supported at four edges, it can be solved by double sine sery method to get each proper frequency.
当板的四边为简支时可用双正弦级数解法来求得各阶固有频率。
It is difficult to search the best projection point of two dimension, but it can be solved by transforming a nonlinear optimization question.
应用该法的关键在于寻求二维空间的最佳投影点，这可以转化为一个复杂的非线性优化问题来进行解决。
When an issue arises, we think it can be solved, and then it goes away. That's in part because our history has been short and very successful.
当问题发生时，我们认为它解决，于是问题就过去了，在某种程度上，是因为我们历史比较短，并且比较成功。
The initiating point may be lagged when traditional angle-fixed fuze heads off TBM. Although it can be solved if the fuze beam is pitched, the fuze design difficulty will increase.
传统侧视引信拦截弹道导弹时，存在炸点可能滞后的问题，虽然采用波束前倾的方法可以解决这一问题，但增加了引信的设计难度。
The problem, though complicated(=though it is complicated), can be solved without much difficulty.
这个问题虽然复杂，但解决起来不会有很大困难。
And even when those problems are solved, the device will still have to undergo extensive clinical trials before it can be licensed for sale.
即便这些问题都得到了解决，在批准销售之前，这种装置还要进行大量的临床试验。
Of course, this can be solved by having them sign a contract, but it would still tiresome to have to get another artist.
当然这可以通过和他们签订合同来解决，但找另外一个美工仍然很麻烦。
If a problem can be solved by money, it is not really a difficult problem.
如果一个问题可以用金钱得到解决，那么它就不真是一个困难的问题。
If a problem can be solved by money alone, it is not really a difficult problem.
如果仅仅用金钱就可解决一个问题，那么这不是一个真正困难的问题。
It is only when these measures are put into practice that the shortage of water can be solved.
只有当这些措施付诸实践时，水资源的短缺才能得到解决。
It's less a problem that can be solved than it is a never-ending arms race between company and pirate.
与其说这是一个能够解决的问题，不如说这是企业和盗版者间的永无止境的博弈。
Only through face-to-face talks can trust and confidence be built, problems solved, and decisions made by each side on what price it is willing to pay for an agreement.
只有通过面对面对话才能建立互信、解决问题，并令双方决断愿意付出多少代价来达成合意。
It can be said that at present China has Basically solved its food problem, and is now enjoying a relative oversupply of grain.
中国目前可以说粮食问题已经基本解决，而且出现了相对的供过于求。
It will set up ar model, analyze power spectrum, and calculate transfer function and delay time, thus several fundamental problems in the research of robot wrist sensor can be solved.
建立了AR模型，分析了功率谱，计算了传递函数和滞后时间，解决了机器人腕力传感器研究中的若干基础性问题。
If a problem can be solved, no need to worry about it.
如果一个问题可以解决，那么就无须担心。
The purpose of this paper is to explain that it is feasible and necessary, the problems existed can be gradually solved.
本文的目的，在于提出建立这样的一个测试评价体系是可行的，也是非常必要的，存在问题也是可以逐步解决的。
From the angle of legal science, it can only be solved by the theory of import rights.
从法学理论上来讲，只有进口权理论才能正确地解决这一问题。
If you need the columns of the same height without using table, it may appear challenging. In fact the issue can be usually solved as easy as that.
如果你需要几个列都是一样高的，而且不使用表格，这个需求可能激发你的挑战欲，事实上这个问题通常可以这样简单的解决。
No problem, said Einstein, can be solved from the same level of consciousness that created it.
爱因斯坦曾说过：没有问题能从提出这个问题的同一感知层上得到解决。
It could just be a random glitch that can be solved by restarting the machine.
他可能是一个随机的小故障，可以通过重启机器来解决。
Research purposes: the understanding problems existing in railway engineering insurance should be solved through the competitive bidding system so that it can achieve the low price and high quality.
研究目的：通过引入投标竞争机制，解决铁路工程保险中存在的一些突出问题，从而使铁路工程保险达到低价、优质的目的。
If all the conflicts in the world can be solved and become harmony, it is the highest standard of beauty.
缪拉认为，一切矛盾得到调和的世界，是最高的美，一切艺术作品，是世界调和的反复。
If all the conflicts in the world can be solved and become harmony, it is the highest standard of beauty.
缪拉认为，一切矛盾得到调和的世界，是最高的美，一切艺术作品，是世界调和的反复。
应用推荐