All of these methods require that you sincerely join the conversation in order to get the best results.
所有这些方法都要求你真诚地参与对话，以获得最佳结果。
Join the conversation in social media.
参加社会化媒体中的对话。
Join the conversation by commenting now.
请现在就发表评论参加这一讨论吧。
Drag up a chair and join the conversation.
把椅子拉过来，加入我们的谈话。
Pull up the chair and join the conversation.
把椅子拉过来，跟我们一起谈谈。
Please pull up a chair and join the conversation.
请拿过把椅子来一起聊天。
Draw up a chair and join the conversation with us.
拉把椅子，咱一起聊会儿。
Pull up a chair to the table and join the conversation.
搬把椅子坐到桌子跟前来，一起交谈。
But a young man named Elihu, decided to join the conversation.
但是一位年轻人厄里乌，决定加入对话。
From the other direction came another guy, a younger guy, to join the conversation.
从另一个方向又来了一个人，一个年轻小伙，也跟我们聊了起来。
You may not want to join the conversation - but at least you are aware of the conversations.
你可能不想参与他们的对话，但是至少你可以知道到这个对话的内容。
You can extend the principle of fairness by inviting others to join the conversation after publication.
你可以在发表后邀请别人参加讨论来扩展你的佛能改正的原则。
Every week we ask you a different question. Hear what people in London say, then join the conversation!
每周一个话题，听听伦敦人怎么说。你的看法又是什么呢？
Meanwhile, of Nudge, he says that it’s “a quick way to get your Yobongo friends to join the conversation.”
同时，谈到Nudge，Elston说“这是最快的方式让你的朋友加入到聊天中来。”
Express yourself! Every week we ask you a different question. Hear what people in London say, then join the conversation.
快来加入我们的讨论！每周一个话题，听听伦敦人怎么说。你的看法又是什么呢？
These folks are well ahead of the curve as they have come up with an ingenious way to reach social networking users: join the conversation.
这个公司提出了一种非常新颖的方法来接触社交网络的用户，从而成为了行业的领先者。这个方法就是：加入对话。
With technology evolving the way it is, it does present a challenge, but it's also a tremendous opportunity to join the conversation and engage customers and clients.
现在这种科技演变方式确实带来了挑战，但这也是一个加入对话和占有客户的巨大机遇。
Now we were able to join the conversation with our readers and we began blogging too, connecting with readers more quickly and on a more personal level than we had in the past.
现在，我们可以加入我们读者的相互交谈，我们也开始写博客，与过去相比，我们与读者的连接更迅速和也更私人化。
Head over and ask if you can sit there, then join in on the conversation.
走过去询问你是否可以坐在那里，然后加入到对话中。
You can join a conversation group, such as the chat groups in the study centre.
你可以加入一个会话组，比如学习中心的会话组。
Listen to — and join — the conversation outside your site.
听取并加入你的网站外部的对话。
You will think that you are depriving your child of friendships because they can not join in on those parts of the conversation (I'm speaking from experience).
你可能会想自己是否剥夺了孩子的友情，因为他们不能加入相关的交谈(凭经验说)。
Watch others or ask for their advice, and join in the conversation and good times as best you can.
观察别人或向他们请教，尽可能地融入谈话和欢乐当中。
Even the first meeting with strangers, they know how to join a little humor, so conversation is more interesting, not boring.
即使是第一次与陌生人见面，他们也懂得如何加入一点小幽默，使谈话更有意思，不会枯燥无味。
As a conversation, as a dialogue, it is something the author wants us to join, to take part in.
作为一段会话，一场对话，作者要我们参与对谈，融入其中。
If you cannot attend, you can still join in the conversation.
如果你无法参加，你还可以加入到谈话中来。
For example, if I post something on FriendFeed about a product that I'm using, often someone working on that product (or very knowledgeable about it) will join in on the conversation.
譬如，如果我在Friendfeed上对一个我使用的产品发布了一些评论，通常制作这个产品(或者对这个产品很熟悉)的人就会加入到这个对话中来。
If you approach two people in the middle of a conversation, and they only turn their torsos and not their feet, they dont want you to join in the conversation.
当你加入别人的谈话时，如果他们只把身体转向你，脚却没有，这说明他们不想让你加入。
Browse the wiki, the forums, the download pages, and join the community conversation.
浏览维基，论坛，下载页面，并加入社区的谈话。
Browse the wiki, the forums, the download pages, and join the community conversation.
浏览维基，论坛，下载页面，并加入社区的谈话。
应用推荐