Therefore, to discuss how to cognize it has some realistic meanings for judicatory practice.
因而,探讨知名商品特有名称的认定对司法实践具有现实意义。
The control of emperors power to judicatory is very tight in Song dynasty.
宋代皇权对司法的控制非常严密。
Therefore, in judicatory suits there is nearly no example of success on this.
因此,司法实践中关于此类案件几乎没有胜诉的先例。
Transformational robbery crime in judicatory practice is the difficult point.
转化型抢劫罪在司法实践中属于难点问题之一。
Commonweal lawsuits are coming into realities and also becoming a hot topic in law and judicatory.
公益诉讼日益成为我国的司法现实,也变为法学理论界和司法实务界争执的热门话题。
But now in the judicatory practice, it is a disputed problem that how to judge whether a ship is on voyage or not.
然而如何认定船舶是否为在航船,在司法实践中却有不小的争议。
Therefore, how to prevent the behavior confession by torture has a significant meaning to our judicatory practice.
对此,如何有效防治刑讯逼供行为,在我国司法实践中具有十分重要的意义。
Textual study is mainly for purpose of judicatory practice, and lays particular emphasis on the research of law application.
本文的探讨主要以服务司法实践为目的,侧重于应用法学的研究。
Character of just and clean-fingered administration, judicatory, cannot leave consciousness of this kind of self-discipline.
公正廉洁的行政、司法品质,离不开这种自律意识。
Presumption is one of the most important methods of judicatory proof, which relates to reasoning and inference very closely.
推定是司法证明的重要方法之一,其与推理和推论是相互联系、相互依存的。
According to the 139th item of code of civil procedure, making part-judgment is a familiar phenomenon in the judicatory practice.
依据我国《民事诉讼法》第139条规定,司法实践中法院作出部分判决是常见的现象。
Objective to study some legal problems in lawsuit cases of medical impairment compensation, and raise correlative judicatory opinions.
目的对医疗损害赔偿诉讼中相关法律问题进行研究,并提出相关的司法建议。
There is a dilemma in the judicatory, whether the judge should obey the laws strictly or he could interpret the law in a creative way.
在司法过程中,法官应严格服从法律还是可以创造性地解释法律,这是长久以来困扰我们的问题。
It adopted the modern western principle and the manners of judgment. That judicial reform started the modernization of Chinese judicatory.
采用近代西方审判原则和审判方式,开启了中国司法近代化的先河。
In the second part the article analyzes three theory about RJ, which are balance of justice, efficiency of judicatory and mental requirement;
第二部分分析了恢复性司法的三个理论基础:正义平衡理论、司法效率理论、心理需求理论;
Finally the position of discretionary circumstances of sentencing are defined from the different angles of foundation theories and judicatory.
最后从基础理论及司法实践等不同的角度论述酌定量刑情节的地位。
Closest contact doctrine is a new system in international private law, which is rooted from the judicatory prejudication in Britain and the USA.
最密切联系原则是源于英美国家司法判例的一项国际私法制度。
With the attempted instigation phenomenon appearing continuously in the judicatory, the related personnel's responsibility needs to be resolved.
司法实践中,未遂教唆现象又不断出现,相关人员的责任问题亟待解决。
The latest judicatory explains exactly the characteristic of robbery, the target of robbery, completed and uncompleted robbery and pen-robbery, etc.
最新的司法解释对抢劫罪的特征、既遂和未遂及加重情形中入户抢劫、“准抢劫”等问题给予了明确规定。
Specifically, the first part expounds the change of name of the technique of psychological test, definition and application in the judicatory field;
具体而言,第一部分论述了心理测试技术的称谓变迁,科学定义以及心理测试技术在刑事司法领域的应用情况;
However, limited by legislation technology, judicatory practice and social conception, this rule has been accompanied by much malpractice in its implementation.
但是由于立法技术、司法实践、社会观念等限制,该制度在我国的应用过程中出现诸多弊端。
How to define the legal character of the business promise "Decuple Penalty for Fake", this is a hot disputed problem both for theoretically and judicatory practice.
“假一罚十”承诺的法律性质如何,这是一个在理论上和司法实践中还存在较多争议的问题。
Especially under the background, a series of regulations and document issued by legislature make the people's jury system to be operative in the judicatory practice.
尤其是在这一背景下,立法机关出台的一系列的法规和文件使人民陪审员制度在司法实践中具有了一定的可操作性。
Objective To investigate the value of Multiphasic Personality Inventory by analyzing MMPI test result of severe criminal suspects in judicatory medical identification.
目的分析重大刑事嫌疑犯在司法精神医学鉴定明尼苏达多相人格测验(MMPI)的测试结果,探讨MMPI在司法精神医学鉴定中的应用价值。
Criminal conciliation non-prosecution system is brought forward on the ground of evaluating western criminal conciliation system and considering our judicatory practice.
刑事和解不诉制度,是在评价西方刑事和解制度、反思当前我国刑事司法实践的基础上提出的。
However, the third party system in the administrative litigation law is a very complex and disputed theoretical issue, and is one of the problems in the judicatory practices.
然而行政诉讼中的第三人制度是一个比较复杂而且颇有争议的理论问题,也是司法实践中的难题之一。
However, the third party system in the administrative litigation law is a very complex and disputed theoretical issue, and is one of the problems in the judicatory practices.
然而行政诉讼中的第三人制度是一个比较复杂而且颇有争议的理论问题,也是司法实践中的难题之一。
应用推荐