It's all well and good to jump off the deep end if no one's depending on your earnings. But if you have a family or other dependents, you have to be absolutely sure before you strike out on your own.
如果没人靠你的收入生活，能跳出困境当然好，但是，如果你有家庭或其他依赖你的人，那你就必须在自主创业之前绝对有把握。
When did cat jump off the wall?
猫什么时候从墙上跳下来的？
Sit on the wall, then jump off.
坐在墙上，然后跳下来。
Don't jump up and rush off, but mingle your mindfulness with everyday life.
不要跳起来就跑走，让你的正念与日常生活融合。
No more panicking when they go outside, jump off the jungle gym and disappear in snowdrifts.
当孩子们跑去外面，从攀玩架上跳下，或者在雪堆里玩的时候，再也不用担惊受怕了。
When did the cat jump off the wall?
那只猫是什么时候从墙上跳下去的？
It is dangerous to jump off a moving train.
火车在行驶时跳下来是很危险的。
你能从这个箱子上面跳下去吗？
You take your shoes off to jump on a trampoline.
跳到蹦床上你得先脱鞋。
Their mother stood waiting below, but the jump off the ledge was too far for the ducklings.
母鸭在地上等待着，但窗台太高了，小鸭们不敢跳下。
I motioned I was about to run and jump off the stage and they should catch me.
我示意我要向前跑并跳下舞台，他们应该把我接着。
First you jump off the cliff, and you build your wings on the way down.
首先你要跳下悬崖，然后在下坠的过程中打造翅膀。
I dare you to jump off the high wall.
我量你也不敢跳过这堵高墙。
You have to slide off a red button, and a lovely dog will jump out.
你得把一个红色的钮滑开，然后一个可爱的小狗就会跳出来。
我的猴子从箱子上跳下来。
How can you jump off a fifty-foot ladder without getting hurt?
你怎么才能从五十尺高的梯子上跳下来没事？
She gave a skip and a jump and was off down the street.
她一蹦一跳就顺着马路跑了。
Allen would never jump off a diving board.
艾伦从不从跳水板上跳下。
First you jump off the cliff and you build your wings on the way down.
首先从悬崖上跳下，然后在落下时你就能长出自己的翅膀。
One of the best ways to cool off on a hot summer day is to jump into a swimming pool.
在炎热的夏天，最好的降温方法之一是跳进游泳池。
They were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving.
公共汽车还未停定他们就跳下了车，真是太莽撞了。
Somebody dared me to jump off the bridge into the river.
有人激我敢不敢从桥上跳进河里。
你能从墙上跳下来吗？
Unless we jump off the deep end and can borrow the money by Friday, our efforts to save the company will come to naught.
除非我们迅速地在星期五之前能够借到钱，否则我们拯救公司的一切努力将化为泡影。
The jump is due almost entirely to activity off Somalia (although waters off Peru also showed an increase).
这个数字的跳跃大多要归功于索马里沿海的活动（尽管秘鲁附近水域的活动也在上升）。
A one-off jump in commodity prices is not inflation. Nor need such a jump cause inflation.
大宗商品价格的一次性跃升不是通胀，也不一定会引发通胀。
Two sky divers have leaped off the world's tallest building, the Burj Khalifa in Dubai, setting a new record for a base jump from a man-made structure.
日前，两名跳伞高手从世界最高楼——迪拜哈利·法塔跳下，创下从人造建筑高空跳伞的新纪录。
Two sky divers have leaped off the world's tallest building, the Burj Khalifa in Dubai, setting a new record for a base jump from a man-made structure.
日前，两名跳伞高手从世界最高楼——迪拜哈利·法塔跳下，创下从人造建筑高空跳伞的新纪录。
应用推荐