I would just like to say that I have had a very exciting few months and thought I would update you on some of the highlights.
我只想说，我度过了非常令人兴奋的几个月，现在我想，我应给让大家知道这几个月里有什么有趣儿的事情。
Why do we spend any time with all of these other approaches to things and so on — just sort of whichever form of thought is the only thing that matters to you.
为什么我们要把时间花在，所有这些事物的塑造手法上，无论哪种形式的思想，对你来说都是唯一要紧的事。
During introspection you accept the fact that you have made a mistake, committed a "sin" - or even just thought of committing one.
在自我反省的过程中，你须接受你已犯错这一事实，而此“错”极有可能导致“罪”的形成。
Right from the get go you need to have the right perspective and thought process in order to be successful with women on a romantic level otherwise you'll just end of spinning your wheels.
你要是想和一个女人上升到恋爱关系，必须有把妹的正确的远景和具体步骤，否则你只能是浪费时间。
I can hear you saying... "I thought some people were just born with it and the rest of us were out of luck!"
我会听到你说“我以为有些人天生就会，其他人就没那么幸运了！”
These distinctions are there to be made you just need the clarity of thought to be able to make them.
这些区分使你需要，清晰的思路来创造。
Just when you thought you had seen it all, you spot someone wearing a jacket with a pocket stitched the size of an iPad.
就在你以为自己什么都见识过了的时候，你发现有一个人穿着一件缝有iPad大小口袋的夹克。
Twenty three per cent of those surveyed said they thought their partner would actually appreciate a loving text more than just saying 'I love you' when they left the house.
其中百分之23的人表示当他们离家之后，他们的爱人能更多的感受到一份带有爱意的短信而不仅仅只是说一句，我爱你。
And just when you thought Gaga couldn't get any more outrageous, she's going to make a down-home meal of deep-fried Turkey and waffles - with the help of chef Art Smith.
就当你觉得Gaga不会再有什么惊人之举的时候，她准备在斯密斯主厨的帮助下做一顿地道的美国南部菜：油炸火鸡和华夫饼。
She found various minor grammatical problems (which I must confess, I have fixed in the initial statement that you just read), but she found one serious flaw that I hadn't thought of.
她发现了各种各样小的语法性问题（我必须承认，你刚才所读的最初的陈述是我修订的），而且她发现了一个我没有意识到的严重缺陷。
No need for writing this down just have the thought, think of something right now that you would love to change about your life.
没有必要写这本仅下降了的思想，认为现在的东西，你会喜欢改变你的生活。
You never thought of anyone else, you just saw your pain. And now I cry in the middle of the night for the same damn thing.
你只看到你的痛苦而不想别的。而现在，我在午夜里哭泣也因为这些同样令人讨厌的事情。
If you thought the Black Friday shopping fights were crazy then just look what happened when a re-issue of shoes first worn 15 years ago by basketball legend Michael Jordan went on sale.
如果你认为黑色星期五大购物很疯狂，那么看一下篮球传奇人物迈克尔·乔丹15年前穿过的球鞋，如今再发行发售的时候，发生了什么吧！
The sky began to clear up, the breeze across, so gentle, want every time you steal to kiss my cheek as I laugh, just because the thought of you.
天空开始放晴，微风划过，如此轻柔，想每次你偷亲我的脸颊一样，我笑了，仅仅是因为想起了你。
Just for you, this comes with warm affection and loving thought of you to wish you "Happy Birthday" and joy the whole year through. Happiness Always!
请接受我送给你的礼物，它带着我对你温存的爱慕和深情的思念，祝愿你“生日快乐”，全年快乐，永远快乐！
The MacArthur Foundation late last month announced its latest crop of "genius grants", and once again you thought maybe, just maybe, this was your year.
上个月晚些时候，麦克阿瑟基金会宣布了最新一批“天才奖”获得者。而再一次，你暗想说不定，真的说不定，今年就该轮到我了。
Just as C is sometimes thought of as a "high-level assembly language, " you can think of GDI as a high-level interface to the hardware of the graphics device.
正如C有时候被看作是“高级汇编语言”一样，你可以把GDI 看作是图形设备硬件的高级接口。
If you walk through my old neighborhood in the South Bronx even today, half the men have these big mustaches, so I just never thought twice about it until my "mom" told me to get rid of it.
因为人无完人，即使你今天到我在南布朗克斯的老家转转，还会看到一半的男人留着浓密的胡子。所以如果不是“妈妈”告诉我要刮掉胡子，我根本不会想到这个问题。
If you thought it was cold where you are at the moment then a visit to the Russian village of Oymyakon might just change your mind.
如果你觉得你现在所处的地方十分寒冷，那么到俄罗斯的奥伊·米亚康村庄走一走，你或许会改变看法。
If you walk through my old neighborhood in the South Bronx even today, half the men have these big mustaches, so I just never thought twice about it until my "mom" told me to get rid of it.
即使你今天到我在南布朗克斯的老家，还会看到有一半的男性留着浓密的胡子。所以，如果没有“妈妈”告诉我要刮掉胡子，我根本不可能想到这个问题。
The wise people (whom) you mentioned just now are all thought highly of.
你刚才提到的那些有智慧的人都颇受推崇。
But if I listen to you completely without a single interference of thought or ideation or mentation, just listen to that, the miracle has taken place.
但是，如果我完全的聆听你，没有思想、观点、精神影响的打扰，只是去听，奇迹就会发生。
I mean, aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it?
我是说，难道你从来都没害怕自己会因为想到这个就崩溃吗？
I could not see clearly in the darkness last night, so I thought you were just an ordinary, darkish little bird. But your true color... it is a brilliant shade of blue.
我昨晚上没看清，所以我想你只是一只很平常的深色的鸟儿，但是你真正的颜色……居然是闪光的深蓝色！
To tell you the truth, I have never thought of being a swimmer. I swim just for fun.
说实话，我倒从没想过当游泳运动员，我是为了乐趣而游泳。
You thought I only worked part-time and the rest of the time I just loafed around.
你以为我只部分时间工作，其余时间只是在闲逛。
Just about to have lunch at this log cabin restaurant on the edge of a frozen lake, so I thought I 'd give you a call.
现在正准备在封冻了的湖边上的木屋餐馆吃午餐，所以想着给你打个电话。
Just about to have lunch at this log cabin restaurant on the edge of a frozen lake, so I thought I 'd give you a call.
现在正准备在封冻了的湖边上的木屋餐馆吃午餐，所以想着给你打个电话。
应用推荐