As the outstanding thinkers of ancient Greece, both Plato and Aristotle realized that there were two kinds of basic justice, namely justice of virtue and justice of norm.
作为古希腊两位杰出的思想家，柏拉图与亚里士多德都意识到了公正存在的两种基本形式———德性的公正与规范的公正。
In The Prince, he championed cunning, ruthlessness, and boldness, rather than virtue, mercy and justice, as the skills of successful leaders.
在《君主论》中，他将狡诈、无情和勇敢，而不是美德、仁慈和正义，作为成功领导人的技能。
In the book he sets out and defines some of the perennial problems of philosophy, including the problem of evil, free will and determinism, the nature of justice and of virtue.
在这本著作中，他对一些哲学里常年不衰的问题进行阐述并给出了自己的定义，包括罪恶、自由意志和决定论，正义和美德的性质等问题。
We see somebody who's fairly decent morally, and it reminds us of perfect justice or perfect virtue.
我们看到某人品德不错,就会想到绝对的公正与完美的品德
Going back to when we were children, I think most of us in this courtroom thought that justice came into being automatically, that virtue was its own reward, the good would triumph over evil.
回想孩提时代，我相信在场的大多数人都曾认为正义的实现有如瓜熟蒂落般自然，善有善报，邪不压正。
Virtue includes the usual list of Greco-Roman excellences: wisdom, justice, courage, and moderation.
于是，斯多葛的哲学家们作出如下结论：唯一绝对可靠的善是美德。 美德即包括平常列出的几种希腊罗马式的德行—明智、正义、勇敢和节制。
Utilitarianists hold justice is efficiency, Rawls thinks justice is equity, Nozick considers justice is the right of individuals, and in Macintyre justice is just the virtue.
功利主义者认为正义是效用，罗尔斯认为正义是公平，诺齐克认为正义是个人权利，麦金太尔认为正义是美德。
The virtue of justice is an individual ethic virtue like other individual ethic virtues, but it differs from them since it is a social virtue as well.
公正德性是一种个体德性，但同时又是一种社会德性，因此可以称之为“非个体的个体德性”。
Analysing several kinds of traditional justice views, for instance utilitarianism, contract doctrine and virtue theory, can help us know their deficiency in protecting the nature.
分析传统的几种正义观，如功利主义、契约主义和德性正义等，可以知道它们在保护自然界方面的不足。
The Analects contains abundant and abstruse moral philosophy, mercy, justice and courtesy are the core of social morality, faithfulness is the base of professional morality and piety family virtue.
《论语》含有丰富而深邃的道德哲学，其中以“仁”、“义”、“礼”为核心的社会公德；以“忠”为基础的职业道德；以“孝”为起点的家庭美德。
Hume's viewpoint with regard to the origin of justice indicates that justice is an artificial virtue, but not a natural virtue.
休谟关于正义起源的观点表明，正义是一种人为的德，而不是—种自然的德。
I impeach him in the name and by virtue of those eternal laws of justice, which he has violated.
我以他所违背的永恒的正义的法律的名义，并根据这些法律控告他。
Justice is the virtue of punishment in Gongming.
公正是赏罚公明者的美德。
It can be seen from the implication of Virtue of Environmental Justice, that the value of Virtue of Environmental Justice consists of two aspects: self - worth and social value.
从环境正义德性的蕴涵就可以看出，环境正义德性的价值包括两方面：自我价值与社会价值。
The self - worth value of Virtue of Environmental Justice is an intrinsic value itself of Virtue of Environmental Justice, that is the value of the class itself.
环境正义德性的自我价值是指环境正义德性本身就是一种内在价值，即类主体自身的价值。
By virtue of social justice, from viewpoint of sociology and distributing social resources, this paper tries to inquire into difficult positions and solutions construction of this new system.
本文以社会学的视野，凭借社会公正论，力求从社会资源分配的角度，对我国构建新型农村合作医疗制度的困境与出路进行探讨。
In the West, courage, wisdom, temperance and justice together constitute the core of the morality that was known as the "four main virtue."
在西方，勇敢则与智慧、节制、正义一起构成了美德的核心内容，称为“四主德”。
In the West, courage, wisdom, temperance and justice together constitute the core of the morality that was known as the "four main virtue."
在西方，勇敢则与智慧、节制、正义一起构成了美德的核心内容，称为“四主德”。
应用推荐