Couldn't you just knock me out like you did last time?
你就不能像上次一样把我弄昏吗?
My body learned when to knock me out because it knew I would always get up at the same time and that my wake-up time wasn't negotiable.
我的身体已经学会了何时叫醒我,因为它知道我总会在同一时刻起床,而且它也知道我总能够为此做出自我调节。
It was the size of a small swimming pool and the smell was almost enough to knock me out, but it provided welcome relief at that moment of need.
粪池的大小相当于一个小型泳池,里面散发出的恶臭差点儿把我呛晕过去,但在内急的时候,它给我带来了解脱。
Now you tell me she's not a knock-out!
你该不会说她不是个美人儿吧!
He was too surprised to resist and when he recovered his wits enough to make like he was going to knock me down, he caught sight of what was going on outside the window and the breath went out of him.
他震惊之下都没有反抗,等他回过神来想要把我击倒时,正好看见窗外的情景,顿时气都喘不出来了。
I didn't call out or knock on the door, but my father comes running to me.
我没有大喊,也没有叩门,但是我父亲跑到我这里来。
I didn't call out or knock on the door, but my father comes running to me.
我没有大喊,也没有叩门,但是我父亲跑到我这里来。
应用推荐