Also, the expense of development and test labor makes it important to be able to keep developers and testers productive with the systems they depend on operational.
另外，考虑到开发和测试工作的费用，让开发人员和测试人员使用他们所依赖的系统高效工作非常重要。
The profits of American companies are derived from the cheap labor in offshored locations and are at the expense of the American work force.
美国公司的利润获自海外廉价劳力并以美国劳力的失业为代价。
Meanwhile, labor wadges will be more expensive, the price of energy and resources more reflectable to the ralation of market supply and demand as well as to the expense of environmental devaluation.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
They include expense reductions such as public warehouse versus private warehouse, labor savings, and business recovery expense reductions.
成本中包含支出减少的内容，如使用公共数据仓库代替私有数据仓库、人工节省和业务恢复支出减少。
Next to the expense of cashiers, pricing items is one of the costliest labor costs of grocery retailers.
对食品杂货零售商来说，给货物贴价签也是劳动力成本中最为昂贵的一个部分，仅次于雇佣收银员的费用。
It is true that a few persons can profit at the expense of the rest of us from this minute arbitrary subdivision of labor - provided it happens in their case alone.
的确从这种微细随意的劳动分工可以令我们大家做出牺牲，而让一些人获益——前提是这种事只发生在他们身上。
This action shall be carried out entirely at the supplier's expense, including transport, labor and development costs.
此行动费用须由供应商承担，包括运输，劳工及开发费用。
An investigation of the labor protection expense for women workers in Beijing's enterprises and public institutions reveals that such expense per capita is higher than the maternity insurance premium.
通过对北京市企事业单位女工劳动保护费用的调查，发现人均“女工劳动保护费用”高于“生育保险费”。
Accounting should reflect the true costs of doing business, and labor acquired through ESO grants is a real economic cost that firms should deduct from earnings as an expense.
会计应反映企业经营的真实成本，雇员股票期权是获得雇员服务的真实经济成本，应作为费用从收益中减去。
The substance of value is the expense of human productive labor.
价值的实体是劳动，是人类劳动力的生产耗费。
These men can learn the value of an honest day's labor while providing a valuable service to the community — and at a bare minimum of expense to Mr. And Mrs.
这些人会从有价值的社会服务中明白做一个诚实劳动者的意义。
On the basis of estimating the material expense and the input amount of labor force in animal husbandry, the animal husbandry production function in Fujian Province from 1982 to 1998 was estimated.
在对畜牧业物质消耗、畜牧业劳动投入量估算的基础上，对1982～ 1998年福建省畜牧业生产函数进行估计；
The heating cost is refers to the heating enterprise to occur in a heating time by currency performance each kind of material, the labor, the expense consumption.
供热成本是指供热企业在一个采暖期内发生的以货币表现的各种料、工、费的消耗。
Even sand is two thirds of operation cost of sand filling water cutter, and also must be rapidly produce the work pieces to consume the indirect expenses (labor force, facilities and lease expense).
即使砂料是加砂水刀运行成本的三分之二，也必须快速生产工件以消耗间接费用(劳动力、设施、租赁费用)。
The author refers in the article that we could set up an engineering cost database based on cost data like Labor, material. other direct expense, and so on…
利用已完工程、在建工程的材料、人工、机械、其他直接费、现场经费等成本数据、生产要素市场价格信息、宏观经济信息等历史和当前数据建立工程成本数据库。
The expense of household service and of skilled labor, such as painting and carpentry, and the tradition of working with one's hands have contributed to keeping alive the spirit of "do-it-yourself".
由于请人做家务或干诸如油漆和木工这样的技术活费用很贵，加上美国人有自己动手干活的传统，这两者促成了“自己动手”的精神长存不衰。
The expense of household service and of skilled labor, such as painting and carpentry, and the tradition of working with one's hands have contributed to keeping alive the spirit of "do-it-yourself".
由于请人做家务或干诸如油漆和木工这样的技术活费用很贵，加上美国人有自己动手干活的传统，这两者促成了“自己动手”的精神长存不衰。
应用推荐