他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
We lay sunning ourselves on the deck.
我们躺在甲板上晒太阳。
She lay down on the soft, comfortable bed.
她躺到柔软舒适的床上。
She spread a towel on the sand and lay on it.
她把一块浴巾铺在沙地上，然后躺在上面。
We went swimming then lay in the sun to dry off.
我们去游了泳，然后就躺在太阳下晒干。
Salmon manage to swim upstream to lay their eggs.
三文鱼设法游到上游产卵。
She lay on the grass, her head pillowed on her arms.
她头枕着胳膊躺在草地上。
She lay back and enjoyed the peace of the summer evening.
她轻松地躺着享受夏日傍晚的宁静。
He took off his sweater, rolled it into a pillow, and lay down on the grass.
他脱下毛衣，卷成一个枕头，然后在草地上躺了下来。
They lay snug and warm amid the blankets and watched their sister hard at work.
他们躺在温暖舒服的毯子中，看着姐姐辛苦地干活。
As soon as Heidi lay down, she fell asleep.
海蒂一躺下就睡着了。
As I bent to lay it, I heard her whisper "Thank you".
当我弯腰把它放下时，我听到她低声说了声“谢谢”。
Never washed so much as a dish-clout in your life, I'll lay!
我敢打赌，你这辈子连擦碗碟的抹布都没洗过！
Said a straw,"I will lay myself across, and you may pass over upon me."
一根稻草说：“我会躺下，你可以从我身上过去。”
They lay sleeping under a tree, and snored so that the branches waved up and down.
他们正躺在一棵树下睡觉，鼾声大作，使得树枝上下摆动。
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
我们没有出声，不想打扰到它快乐的歌唱，只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
He lay thinking for a while and then Mary saw his beautiful smile begin and gradually change his whole face.
他躺着想了一会儿，然后玛丽看到他美丽的笑容开始绽放，渐渐地改变了他整张脸的表情。
By acquiring reasoning skills in the first few years of college, students can lay a foundation for lifelong learning.
学生们在大学前几年学习思考能力，可以为终身学习打下基础。
A positive learning attitude can not only improve the quality of study but also lay a good foundation for lifelong learning.
积极的学习态度不仅能提高学习的质量，而且能为终身学习打下良好的基础。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动，我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作，也要为发展奠定新的基础。
She'd need all her strength and bravery to cope with what lay in store.
她需要拿出全部的力量和勇气来应对即将发生的事情。
Please lay the maxim to your heart.
请把此格言记在心里。
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
现在，他的未来展现在他面前，闪耀着难以想象的光辉。
So great are the doctors because they have to lay their personal feelings aside.
这些医生非常伟大，因为他们不得不把个人的情感置之度外。
她顺从地偎依在他的怀中。
峡谷展现在我们的脚下。
应用推荐