In the earlier learning communities, we have technology facilitating, people learning from each other.
在早期的学习共同体里,技术为我们提供便利,人们相互学习。
Third, we will carry on our traditional friendship through exchanges and by learning from each other.
第三、交流互鉴,弘扬传统友谊。
And emerging-market companies interact all the time, learning from each other and poaching each other's customers.
同时,新兴市场的企业之间又一直有相互作用,他们相互学习,同时也互挖对方的客户。
We grow faster and stronger by learning from each other and being accountable to each other.
从别人身上的学习和彼此督责,会令我们长的更快、更强健。
When new people join the company, welcome them and express your interest in learning from each other.
当有新人加入公司时,向他们表示欢迎,并且让他们知道你有兴趣相互了解。
The pair recently spoke about some of their earliest collaborations and their ongoing learning from each other.
不久前,他俩聊到了他们最早的一些合作,以及他们一直相互学习的经历。
Team members should always be learning from each other; this promotes both quality and consistency in the technical solution.
团队成员总是应该彼此学习,这样促进技术解决方案中的质量和一致性。
I'll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees learning from each other and growing in love.
如果将来有一天,我们再次相遇,我会微笑着想起我们在这些大树下,在爱中学习成长的这个夏天。
Exchange activities such as culture month or culture week could be held in each other's country to promote learning from each other.
双方互办形式多样的文化月或文化周等交流活动,促进相互学习。
Peers may not be enemy. We should keep learning from each other and learn the advantage from them, then we can achieve greater progress!
同行并不一定是冤家,我们应该保持着互相学习的心态,海纳各家所长,才能获得更大的进步!
Each of them has different characteristics, but is faced with the same question, thus exploring and learning from each other is necessary.
双方有不同的特点,面临共同的问题,应相互借鉴与探讨。
I have a dream of having kids from different countries with different cultures and religions all under the same roof and learning from each other.
我有一个梦想,希望能领养一群来自不同国家、不同文化,有着不同的宗教信仰的孩子,我们居住在同一屋檐下,互相学习。
But when two "prisoners" played the game over and over, learning from each other-a game known as the Iterated prisoner Dilemma-the dynamics of the game shifted.
但当两个“囚徒”一次又一次地玩,从中相互学习——也即“重复的[5]囚徒困境”——游戏的推演就发生了变化。
And I hope you'll keep teaching each other, and learning from each other, and building bonds of friendship that will enrich your lives and enrich our world for decades to come.
我希望你们能继续受益于彼此,互相学习,同时建立起友谊的纽带,而这些纽带能在未来数十年丰富你们的生活,也丰富我们的世界。
And I hope you'll keep teaching each other, and learning from each other, and building bonds of friendship that will enrich your lives and enrich our world for DE CADes to come.
我希望你们能继续受益于彼此,互相学习,同时建立起友谊的纽带,而这些纽带能在未来数十年丰富你们的生活,也丰富我们的世界。
And I hope you'll keep teaching each other... and learning from each other... and building bonds of friendship that will enrich your lives and enrich our world for decades to come.
我希望你们能继续受益于彼此,互相学习,同时建立起友谊的纽带,而这些纽带能在未来数十年丰富你们的生活,也丰富我们的世界。
Every country has its own problems of education and all could help resolve them by learning from each other; employment, too, is a common economic challenge and countries could pool their experience.
每个国家都有自己的教育问题,各国可以通过互相学习解决问题。就业也是一个共同的经济挑战,各国应当集思广益。
Learning from each other and growing in love.
从彼此的身上学到什么是爱,在爱中长大。
Learning from each other and growing in love.
从彼此的身上学到什么是爱,在爱中长大。
应用推荐