We enter the world alone, and we leave alone.
我们孤独地来到这个世界,又孤独地离开。
你怎么能一个人离开?
So, in this article I am going to concentrate on the business-level, technology-agnostic analysis classes, and leave alone almost all technology issues until we discuss design.
因此,在这一步,我将会侧重于业务方面的,与技术无关的分析类。在讨论设计的时候再讨论涉及技术的部分。
Not even death can rob me of my will, leave alone the poverty.
死犹未肯输心去,贫亦岂能耐我何。
We don't allow you to leave alone.
我们不允许你独自离开。
He won't even thank you, leave alone pay you.
他连谢都不谢,甭说付钱给你了。
The rest of the list we'll leave alone (for now).
列表的其余部分,我们会先放着不管(暂时的)。
We come into this world alone. We leave alone. But in the meantime, we are here together.
我们单独来到这个世界,也将单独离去,但同时,我们一同相处在其内。
Does this mean that in time fish might learn to leave alone all food on hooks that they have seen often before?
这难道不就意味着,鱼儿很快就可能学会避开那些它们常见的渔钩上的食物吗?
For me, this house, this farm, these ancient vines are those roots. Although I came into this world alone and will leave alone, I am not alone.
对我来说,这房子、这农庄、这些古老的藤蔓,都是我生活的根基。虽然我孤独地来到这个世界,也将独自离去,但我并不孤单。
别去管那些脚注。
Leave alone such questions as do not concern any of us.
不讨论这些与我们无关的问题。
Leave alone such questions as do not concern any of us.
不讨论这些与我们无关的问题。
应用推荐