The image shows the main body of the Small Magellanic Cloud, which iscomprised of the "bar" and "wing" on the left and the "tail" extendingto the right.
该图像显示了小麦哲伦星云的主体，是由左边的“酒吧”和“翼”以及延伸到右边的“尾巴”组成的。
The left hemisphere controls movement in the right side of the body and, for most people, speech as well.
左半球控制身体右侧的活动，并且对大部分人来说，也控制着语言能力。
The image shows the main body of the Small Magellanic Cloud, which is comprised of the "bar" and "wing" on the left and the "tail" extending to the right.
该图像显示了小麦哲伦星云的主体，是由左边的“酒吧”和“翼”以及延伸到右边的“尾巴”组成的。
For right brain activation, and, therefore, creativity development it is very helpful thing to exercise the left side of one’s body. What way?
所以呢，要锻炼右脑最好的办法就是使用身体的左边部位，什么意思，也就是吃饭用左手，写字用左手，你要愿意，用左脚也没人管你。
She looked right at me and smiled with all the might she had left in her weak body.
她望着我，用尽虚弱的身体上的所有的力气。
The left hand will be on the lens, while the right holds the camera body and controls the shutter.
其中左手握住镜头，同时右手握住机身并控制快门。
Left swing is clockwise, and the right swing is counterclockwise, it requires you to change the direction of movement of the body, which will make the right swing strength is not enough.
左摆拳是顺时针方向的，而右摆拳是逆时针方向的，这需要你改变身体的运动方向，这样会使得右摆拳力道不够。
The best contact point for a low volley is to the right or left side of your body (depending on whether it's a forehand or backhand) and in front of you.
低位截击最佳击球点是在你身体的右前方或左前方（取决于你是正手截击或反手位截击）。
Profound: main body height ratio and high are the same, its location should be central in the left or the right, the object on the right or left ahead.
深远法：主体的高度比例和高远法相同，其位置应排在中部左侧或右侧，客体摆在前面右侧或左侧。
The hands reach up either to the right or left of the body and the fingers move or wiggle like falling water as the hands sweep down to waist level.
双手伸出，一只向身体的右边一只向身体的左边，当双手向下经过腰部手指动起来或摆动像水落下。
These sagittal planes divide unequally the body to right and left portions.
矢状面将人体分为不对待的左、两部分。
However, when someone practises, the temperature of body left and right is different. This case does exist.
不过，有的同志练功时，左半身和右半身的体温不一样，这种情况是有的。
That son first dismantles the cigar in the mouth and by hand pointed to play to go to some cigarette ashes and just slowly depend body chair-back, a right leg also put last his left knee.
那头儿先把嘴里的雪茄取下来，用手指弹去了些烟灰，才缓缓地把身子靠住椅背，一条右腿也搁上了他的左膝。
In this way, the body maintains its femaleness (left side) and its maleness (right side).
以这个方式，身体维持它的女性(左侧)和它的男性(右侧)。
It's just like, he would like to move his left side of his body, but he's not able to transmit the right input to move his left arm and left leg.
马里奥德情况正是如此，就像是，他想运动他的左侧身体，但他没法传送正确的输入信号，来运动他的左胳膊和左腿。
The chi moves up the right side of the etheric body through all meridians therein, up over the top of the head, and down the left side of the body through all meridians therein in a continuous flow.
气以一个持续的能量流沿着以太体右侧上升，经过那里的所有经脉，向上跃出头顶，然后向下进入到以太体左侧，流经其中的所有经络。
Available in a choice of various body patterns including Angle, straightway, left hand corner, right hand corner, vertical and vertical double union.
可提供多种阀体类型供选择，包括，角型，直线型，左侧拐角型，右侧拐角型，直立型和直立双接头型。
Caressing whole body: After sitting in meditation, Caressing whole body gently from top to down and from left to right, giving benign stimulation to peripheral nerve.
全身抚摩：静坐结束后，将全身由上到下、由左到右轻轻抚摩一遍，给末梢神经一种良性刺激。
The left and right sides of the body are almost exactly alike. The eyes, ears and many other organs are paired, one on each side of the body.
身体左右两侧几乎完全相像。眼、耳，以及许多别的器官是成对的，身体每侧一个。
He noted that since the left hemisphere of the brain controls the right half of the body, and vice versa, the brain damage must have been in the brain's left hemisphere.
他解释说因为大脑的左半边控制右半部分身体，反之亦然，大脑的损伤必然是在大脑的左半边。
Your body weight will balance on the right foot and left knee (and thigh if you're very flexible).
身体重心均摊于右脚和左膝(还有大腿，如果你的柔韧比较好)。
According to the different product structure, butt fusion welding process and lap seam welding process are used to respectively weld left and right half shell of upper body.
上体左、右半壳直焊缝视产品结构不同，分别采用对接熔化焊和搭接缝焊工艺。
Must make sure the upper part of the body stabilizes upend in behavioral course, list of prohibit completely left and right sides, before admire after Fu wait for movement lending strength.
动作过程中必须保证上身稳定竖直，禁绝左右侧倾、前俯后仰等借力动作。
Dichotic listening research makes use of the generally established fact that anything experienced on the right-hand side of the body is processed in the left hemisphere of the brain, and vice versa.
两耳分听研究利用了已得到公认的事实：人体右半身所体验到的任何东西都是由左半球处理的，反之亦然。
Fitting rear cross member to the bodyfit rear cross member on the body and use a beam compass to adjust to the dimension on the right and left. secure the rear cross member with tensioning clamps.
将后横梁装配到车身将后横梁装配到车身上并使用长腿圆规调节左右两侧的尺寸。用张紧卡箍固定后横梁。
As firecrackers fell and exploded on its body, it dodged and twisted from left to right and made several startled leaps.
鞭炮开始往龙的身上落，它不住地往左右两边躲闪，又像受了惊似地在空中乱跳。
CT scan showed foreign body was located in right main bronchial 12 cases, right middle bronchial 1 case, right inferior lobar bronchial 2 cases and left main bronchial 6 cases.
结果患儿均显示异物的直接征象，CT显示异物位于右肺主支气管12例，右中间支气管1例，右下叶支气管2例，左肺主支气管6例。
The twelve meridians are distributed symmetrically on the left and right sides of the body and run along their fixed courses.
十二正经对称的分布于人体的左右两边，并按一定的路径循行。
The twelve meridians are distributed symmetrically on the left and right sides of the body and run along their fixed courses.
十二正经对称的分布于人体的左右两边，并按一定的路径循行。
应用推荐