You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria.
你要马丽恩放弃她的法定监护人资格,把霍诺丽娅交给你。
Guardianship itself is a combination of right and obligation. Legal guardianship can't be shifted just because students move t...
监护本身是一种权利和义务的结合体,法定的监护人并不因为学生到了学校而突然发生转移。
Proof of legal guardianship e. G. Applicants birth certificate, parents marriage certificate or a relevant court order to prove the legal guardianship in respect of the applicant.
例如:申请人的出生证明书,父母亲的结婚证书或有关的法庭颁令,以证明申请人的管养权。
The minor guardianship is an important civil legal system.
未成年人监护是一项重要的民事法律制度。
Guardianship system is an important legal system on civil affairs and an important one in marriage and family laws.
监护制度是一项重要的民事法律制度,是婚姻家庭法的一项重要制度。
Nevertheless, various legal tools have been developed in recent years, both in the realms of advance directives and DE facto guardianship that could serve as means to avoid guardianship.
然而近年来,无论是在先行指导还是在既成事实监护领域,都出现了以不同法律手段替代监护制度的要求。
The regulations in our country's guardianship system are mainly represented in General Principles of the civil Law and relevant civil legal regulations.
我国的监护制度方面的规定主要体现在《民法通则》和一些相关的民事法律规定中。
Chapter Five is on the legal liabilities of the endowment agencies in contract guardianship.
第五章:养老院在契约监护中的责任承担。
Chapter Five is on the legal liabilities of the endowment agencies in contract guardianship.
第五章:养老院在契约监护中的责任承担。
应用推荐