This is matching the level of service to the user.
这是在匹配对用户的服务标准。
These layers define the level of service provided.
这些层定义了提供的服务的级别。
Assess an organizations level of service maturity.
评估组织的服务成熟度级别。
This series of actions gives an at-least-once level of service.
这一系列的活动提供了“至少一次”的服务水平。
I wasn't able to provide the level of service I would have liked.
我没能提供本来希望达到的服务水平。
That Italian restaurant tries to maintain a high level of service.
那家意大利餐厅试着维持高水平的服务质量。
We're offering a different level of service to a different target customer.
我们针对不同的目标客户提供不同水平上的服务。
What we can learn from Oriental countries is a higher level of service.
我们能从东方国家学习到的是更加高等级的服务。
Of course, we should also use discretion, depending on the level of service.
当然我们也可以自己选择，根据服务的质量而定。
Determine the desired level of service maturity needed to achieve a business goal.
确定实现一个业务目标所需的理想服务成熟度级别。
A. Evaluate the level of service provided by the supplier in the event of an emergency.
评估供应商可在突发情况下提供的服务级别是否充分。
As each stage goes to the next level up, it indicates the higher level of service integration.
从每个阶段过渡到下一个阶段，就意味着更高的服务集成级别。
Meeting the agreed target maturity level of service-orientation within the lifetime of the CoE
在CoE的生命期内实现预期的面向服务成熟度目标
It's best to just know what you're working with before you start expecting a certain level of service.
在你希望得到某种程度的服务前，最好先弄清楚你在使用什么工作。
A highly available system reliably provides an acceptable level of service with minimal downtime.
一个高可用性系统以最短的停机时间，可靠地提供了可接受级别的服务。
Is it better to provide all the customers with the same level of service or is there an alternative?
是否最好是向所有客户提供同样的服务水平，还是有其他的选择方案？
Achieving the agreed target SOA maturity level of service-orientation within the lifetime of the coe.
在CoE的生命期内实现预期的面向服务成熟度目标。
Ensures the human resources department provides a high level of service to management and team members.
确保人力资源部为酒店管理层及员工提供高质量的服务。
The right level of service granularity would help minimize the proliferation of services that are too fine-grained.
恰当服务粒度水平将帮助尽可能减少过分细粒度服务的增加。
Pricing will be based on two components, the level of service guarantee and the resources consumed by the application.
产品定价会基于两个部分：服务承诺的级别和应用消耗的资源。
Let's start at the lowest level of service provided, which is the infrastructure (Infrastructure-as-a-Service, or IaaS).
我们从最低级的服务开始，即基础设施(Infrastructure - as - a - Service或IaaS)。
Being ahead of any problem and its user reports is critical to providing a satisfactory level of service to the user community as a whole.
总体来说，提前了解问题及其用户报告是为用户社区提供满意的服务水平的关键。
One key step to achieving that level of service in a cloud application is by automating, and thereby enhancing, virtual machine connections.
在云应用程序中实现这种服务水平的关键一步是自动化和增强虚拟机连接。
"The huge infrastructure of our outsourcing providers" allowed TheraSense to succeed in providing a high level of service and professionalism.
我们外包供应商的庞大基础设施保证了TheraSense能提供高品质的服务和职业水准。
The gamble smaller entrants are taking is that fund managers will reward them for a level of service that their larger rivals cannot match.
较小的行业进入者所打的赌是基金经理会以某种优惠服务来回报他们，而这种服务是较大竞争对手无法匹敌的。
Since this project required an almost trivial level of service, there would be no benefit to passing queries to and from an external database.
由于这个项目对服务级别的要求很低，因此使用一个外部数据库来处理查询并没有什么好处。
Determine the goal state maturity levels by considering the required 'level of service and SOA maturity necessary to achieve the stated business goals.
通过考虑实现业务目标需要的服务和soa成熟度级别确定目标状态成熟度级别。
The policy must state that resource threshold levels be below or at the guaranteed level of service availability forth in the Service Level Agreement (SLA).
该策略必须声明资源阀值水平，低于或等于之前在服务水平协议（SLA）中规定的服务可用性保证水平。
The policy must state that resource threshold levels be below or at the guaranteed level of service availability forth in the Service Level Agreement (SLA).
该策略必须声明资源阀值水平，低于或等于之前在服务水平协议（SLA）中规定的服务可用性保证水平。
应用推荐