The organic content in the cattle manure prescriptions was remarkably correlated linearly with muskmelon yield.
牛粪配方中有机质含量与甜瓜产量呈显著的线性相关。
CPU usage should grow linearly as the workload increases.
CPU使用率应该随工作量的增加呈线性增长。
In other words, the energy is just linearly varying with temperature.
换句话说，能量只是随温度做线性的变化。
We aim for performance to scale linearly as you increase the cluster size.
我们的目标是让性能随集群规模增长成线性增加。
Above that threshold, the SFR increases linearly with that surface density.
高于阀值时，SFR随表面密度线性增长。
Actual search is rapid, though, and scales linearly for increases in data size.
可是，实际搜索十分迅速，并且搜索范围随着数据大小线性增长。
Graham Charters: Generally, organisations will follow through the levels linearly.
GrahamCharters：通常来说，组织会线性地去遵循这些级别。
Its architecture scales linearly over many orders of magnitude on commodity machines.
Percolator的架构可以在普通廉价服务器集群上线性扩展多个数量级。
Somewhat better would be to linearly scan the old generation looking for references to young objects.
更好的一种方法是线性扫描老的代以查找对年轻对象的引用。
As the size of a robot increases linearly, the cost and difficulty to make it increases exponentially.
随着机器人规模的线性增加，它的花费和难度都成指数增加。
That is, when there are more than latency_nr runnable tasks, the scheduling period is linearly extended.
这表示，当可运行任务数大于latency_nr时，将线性延长调度周期。
Sorting is the most common of these ways; a sorted list can be binary-searched rather than linearly searched.
排序是这些方式中最常见的一种；可以对已排序列表进行二元搜索而不进行线性搜索。
Unfortunately, performance doesn't scale linearly with the aggregate performance of the individual processors.
不幸的是，多处理器的性能并不与单个处理器性能的总和成线性比例。
Figure 4 shows that the throughput of a service does not grow continually or linearly as new threads are added.
图4表明服务的吞吐量并不随着线程增加而连续或线性增长。
HANA scales linearly, meaning that if you need more cores or memory, you simply add more nodes, according to SAP.
HANA以线性方式升级，也就是说如果你需要更多的内核或内存，按SAP说法你只需要增加更多的节点。
The team performed the experiment using linearly polarized laser light, which liberates unpolarized electrons.
研究小组使用线偏振激光光源进行了实验，这释放出未极化的电子。
With Hadoop, we can linearly scale clusters running on commodity hardware to incorporate larger and richer datasets.
借助Hadoop，我们可以线性扩展运行在商品硬件上的集群来集成更大更丰富的数据集。
Today, memory capacity is one of the major bottlenecks that prevents a workload to scale linearly with the power of processors.
如今，内存容量已经成为妨碍工作负载借助处理器的力量进行线性扩展的主要瓶颈之一。
For about 20 years now, CPUs have increased exponentially in speed, while main memory has weakly linearly increased in speed.
近20年来，CPU的速度呈指数式快速增长，而主内存的增长慢得多，大致是直线式的。
In my opinion, linearly returning to the starting conditions in 10 min wastes a lot of time, so I shortened this period to 3 min.
我的看法是，用10分钟线性梯度回到初始条件浪费了很多时间，所以我把这段时间减少到3分钟。
The fundamental problem is that the amount of work to be done for each poll operation scales linearly with the number of file descriptors.
根本问题是，随着文件描述符数量的增加，每个poll操作所需的工作量会线性增加。
But if linearly superpose the two fundamental wave solution, it does not have the significance because their background are nonlinear.
但简单的将这两个基波解进行线性迭加是没有意义的，因为它们的背景是非线性的。
The percentage of women with menopausal symptoms, and the percentage with severe vasomotor symptoms were linearly associated with the depressive symptom score.
女性绝经期症状的比例和重度血管舒缩性症状的比例，与抑郁症得分呈线性相关。
As figure 1 shows, Lotus Domino with DB2 storage scales linearly with the number of simulated R6Mail users up to a maximum of 15,000 simulated users tested in this configuration.
如图1所示，使用DB 2存储的LotusDomino随着模拟R 6Mail用户数线性扩展，直到达到该配置中测试的最多15,000个模拟用户。
More generally, Brooks's Law predicts that the complexity and communication costs of a project rise with the square of the number of developers, while work done only rises linearly.
通俗的讲，布鲁克斯定律昭示了：项目的复杂度和通讯成本会以开发人数为基础，呈现平方指数的增长态势，而绩效则仅能直线上升。
As for processor power, if the metadata associated with a file is properly indexed to the searches (hitting only the indexes), then processor needs tend to scale linearly with the user load.
至于处理器能力，如果按照搜索需要对与文件关联的元数据正确建立了索引(仅命中索引)，则处理器需求往往与用户的负载呈线性比例关系。
For example, the print_report_i function described earlier compiled with tail-call optimization using -O2 on GCC 3.4 and therefore runs with a stack-size that is constant, not growing linearly.
例如，前面描述的 print_report_i函数在GCC 3.4 中使用-O2 进行尾部调用优化编译，因此运行时使用的栈的大小是固定的，而不是线性增长的。
Without partitioning, much overhead is incurred from getting the current data to the right place for processing, and this overhead grows exponentially -- not linearly -- as more machines are added.
没有分区，将当前数据放到可以处理的正确位置需要许多开销，这种开销是随着机器的增加呈指数（不是线性）增长的。
Without partitioning, much overhead is incurred from getting the current data to the right place for processing, and this overhead grows exponentially -- not linearly -- as more machines are added.
没有分区，将当前数据放到可以处理的正确位置需要许多开销，这种开销是随着机器的增加呈指数（不是线性）增长的。
应用推荐