Little John has a little fish.
小约翰有一条小鱼。
Little John is still sleeping.
小约翰还在睡觉。
Act like a rabbit, Little John.
行动像兔子，小约翰。
小约翰喜欢这条鱼。
看见鱼了吗，小约翰？
小约翰有一个主意。
Now you will go to school, Little John!
现在你要去上学了，小约翰！
The men rescue Papa John and Little John.
人们营救约翰爸爸与小约翰。
Bread and butter is what little John enjoys.
小约翰喜欢吃涂有黄油的面包。
"Time for school, Little John" says Papa John.
“上学时间到了，小约翰。”约翰爸爸说。
Little John Maynard said, Teacher, it all depends.
约翰回答，“那要看什么情况了，老师。”
"It's me!" answers little John, "I can go home now."
“是我！”小约翰回答道，“现在我可以回家了。”
Papa John and Little John see Little John's friends.
约翰爸爸与小约翰看见了小约翰的朋友们。
Not until yesterday did little John change his mind.
小约翰直到昨天才改变了主意。
Little John blasted an angled shot well wide of the goal.
小约翰以斜角大力射门，球射飞了。
Little John opened the TV with a screwdriver. B: So he did.
小约翰用螺丝刀把电视机打开了。B：的确是这样。 参考答案。
One day, Robin Hood and Little John went together through the forest.
有一天，罗宾汉与小约翰一同在森林里赶路。
Little John later became the leader of the band just below Robin Hood.
后来小约翰成了罗宾汉的副手。
Little John used to write in pencil, but now he is used to writing ink.
小约翰过去经常用铅笔写字，但现在他习惯使用钢笔。
Unfortunately Little John was arrested by the sheriff of Nottingham and tied to a tree.
小约翰不幸被诺丁汉郡长的人拿获，捆在一棵树上。
We never know if we are raising a little Timothy, a little Paul, a little John the Baptist, or a little Elijah!
我们决不能知道我们在抚养的是不是一个小提摩太，一个小保罗，一个小施洗约翰，或一个小以利亚！
He put on Guy's clothes, took his weapons and blew a blast on his horn, and then rode on until he came to the tree where Little John was bound.
他换上盖伊的衣服，拿起他的武器，吹响他的号角，然后骑马找到小约翰被捕的地方。
"Suppose," John said, a little huskily, "he were to wake up."
“假如，”约翰的声音有点沙哑地说，“他要醒过来了怎么办。”
"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."
“你，孩子，”他对约翰说，“你看起来好像有点勇气。”
Wendy and Michael fitted their trees at the first try, but John had to be altered a little.
温迪和迈克尔第一次就把他们的圣诞树安装好了，但约翰不得不稍作改动。
There are only two rooms in his house—one for his parents and the other for Jack and his little brother, John.
他的家里只有两个房间——一间是他父母的，另一间是杰克和他的弟弟约翰的。
John and Becky and their two little girls go on with their semi-rural life in Alaska.
约翰和贝基以及他们的两个小女儿继续他们在阿拉斯加的半乡村式的生活。
Well, the poem is, as John Donne puts it, a little world made cunningly.
就像多恩说的那样，每首诗都是一个精心制造的小世界。
Eventually John succeeded, and little Maria was born HIV-free.
最终，约翰成功了，小玛丽亚出生后没有携带病毒。
AT FIRST, Richard Nixon vowed he would not debate John Kennedy. He had little to gain from such an encounter, and much to lose.
开始的时候，理查德·尼克松说他不会和约翰逊·肯尼迪辩论，因为在这交易里他能赢的很少，却可能输很多。
应用推荐