That said, one thing is clear: We live in the Anthropocene—an era when everything from the atmosphere to the layers of rock laid down for the future are dominated by human activities.
这就是说,有件事是非常清楚的:我们生活在“人类世”——一个当所有事物,从空气到岩层所奠定的未来,都由人类活动主导的时代。
More than 3m people live in this rugged region, where the ethnic-Pushtun-dominated west of Pakistan blurs into the Pushtun-dominated east of Afghanistan along a 600km (375-mile) border.
在这片地势崎岖的艰苦之地居住有300多万人,沿着600公里(合375英里)长的边界,普什图(Pushtun)族控制下的巴基斯坦西部地区同由普什图人控制的阿富汗东部地区之间已经界限模糊。
Money Magazine is out with a list of 'Best Places to Live in if You're Rich and Single.' The top 25 is dominated by California, with No. 1 being Newport Beach, Calif.
这25个居住地多在加利福尼亚,排在榜首的便是加州的新港滩(Newport Beach)。
Through the 1950s and '60's, the daily grind of live studio broadcasting still dominated the orchestra's schedule, and there was little time in its schedule for public performances.
通过20世纪50年代和60“,每天的生活演播室广播磨仍然占主导地位的乐团的时间表,并有一点时间,在其日程安排公开演出。”
Through the 1950s and '60's, the daily grind of live studio broadcasting still dominated the orchestra's schedule, and there was little time in its schedule for public performances.
通过20世纪50年代和60“,每天的生活演播室广播磨仍然占主导地位的乐团的时间表,并有一点时间,在其日程安排公开演出。”
应用推荐