Big Win 1: Local Social networks.
制胜点1：本土社交网络。
The professionalism of local social work is lagged.
我国的社会工作起步较晚，职业化滞后。
So she headed down to the local Social Security office right away.
所以她直接往当地的社保局跑了一趟。
The dual function of maintaining and breaking local social order;
对地方社会秩序的维护与破坏双重作用；
After a drop in Shanghai stock market, bloggers took to local social media sites.
在上海股市经历一轮下跌之后，博客人纷纷在当地社交媒体网上发言。
In what areas can local residents, NGO's and thematic groups influence local social policy?
当地居民、NGO以及主题人群能够在哪些方面对当地的社会政策起到影响作用？
Local social networks support the community and build strength to face and overcome local challenges.
本地社区网络支持社区和构建强度以应对和战胜本地挑战。
Consumers use local social networks to find businesses, but also to get social proof when making a decision.
消费者使用这种社交网络来寻找商家，如果这些商家得到了社会的认可，那么他们会更快的做出自己的决定。
Residents' health health level is one of important indexes to judge the degree of local social progress and civilization.
居民健康水平是衡量一个地方社会进步与文明程度的重要指标之一。
Only later did the local social services say they were investigating to see whether the baby would be properly looked after.
只是到了后来，当地的社会服务机构说他们正在调查看这个孩子是否得到了恰当的照顾。
When the Culhanes were wealthy again as the cattle market improved, the Tarletons found themselves the outsiders at local social gatherings.
卡亨斯家族再次富裕的时候，牛市也变好了，塔勒藤家族发现他们自己脱离了本地社会。
Chapter II of the Fox sudden belief in shaping the West village, a village eight pattern and maintain local social order is described in detail.
第二章对狐突信仰在塑造西八村的村落格局和维持地方社会秩序方面进行了详细论述。
Under the influences of the local social environment, they have changed of their national traits in many aspects although some have been passed down.
他们的民族特征在当地社会环境的影响下，在保留部分的同时，许多方面发生变化。
The catering services had made a great progress in the southwest region of Tang and Five Dynasties, and played an important role in local social economy.
唐五代时期西南地区的饮食业取得了长足的进步，在本区的社会经济中扮演着十分重要的角色。
It showed that the field research leaded by farmers was very suitable to the local social and economic condition, had very good social and economic benefits.
实践证明，以农民为主导的实地研究，完全符合当地的自然和社会条件，产生了良好的社会经济效益。
In addition, it is designing a conflict early warning system that will link global information technologies with local social networks to help prevent conflict.
除此之外，他正在设计一个冲突初期警告系统，将地区性的网路连结到世界资料技术，以帮助预防冲突。
This dissertation makes a breakthrough on the study method of economics, and analyses the local social security system differences in the view of jurisprudence.
本文突破以往学者经济学的研究方法，从法学的视角来分析我国社会保障制度的地区差异。
She had to grapple with local social norms, such as the reluctance of its saleswomen to speak to strangers, but she ultimately succeeded in turning the business around.
她不得不与当地的社会准则做斗争，比如女店员不愿与陌生人说话。不过，她最终成功地使那家店扭亏为盈了。
Guangxi photographs taken in the period of Republic of China are the direct record of local social profiles. They are invaluable and can not be replaced by literal documents.
广西民国照片直观地记录了民国时期广西的社会概貌，具有文字文献无法替代的价值。
As of Tuesday afternoon, the clip had been removed from major video-sharing sites in China but could still be found on some local social media pages as well as many overseas sites.
周二下午，这段视频截取来自中国主流视频网站，但是同时，也在某些当地社会媒体的主页和国外网站出现。
This means that local social and economic disruptions may be temporary. They may, however, be amplified in today's closely interrelated and interdependent systems of trade and commerce.
这就意味着可能暂时出现社会和经济紊乱，但在今天密切关联和相互依存的商贸制度中，紊乱会出现倍增效应。
With Lushan Scenic Area as an example, it finds that such measures as social classification and dwellers participation in the community integration planning can solve the local social problems.
同时以庐山为例，从居民入手，通过社会分层、居民参与等途径进行深入的分析，运用社区整合规划解决居民社会问题。
Terraced field can conserve water, soil and maintenance nutrient, and improve local ecological environment. At the same time, its impacts on local social economy and shaking off poverty are important.
梯田除了有效地发挥着蓄水、保土、保肥以及改善局域生态环境等功能外，对当地社会、经济，以及农民的脱贫致富发挥了重要作用。
Whereas local collaborations sometimes persist past the point of usefulness, because of social or academic obligations, international ones can be cultivated and dropped more freely.
尽管由于社会或学术义务，地方合作有时会超出其有效性，但国际合作可以得到发展和放宽。
Now they are finding out about the huge sums local politicians extract from "social" or "sports" budgets to finance the local soccer teams.
后来他们发现了当地政客从“社会预算”中提取巨额资金，或支出大笔“运动预算”来投入当地的足球队。
In addition to the interview, Oprah will meet with local tech industry representatives to discuss social media and the newly launched Oprah Winfrey Network.
在采访中，奥普拉还将和当地科技领域人士畅谈社交媒体及开台不久的“奥普拉·温弗瑞电视网”。
Because organic social networks arise from local relationships, they can provide meaningful and significant forms of support.
因为有机社交网络起源于本地关系，所以它们可以提供有意义且数量众多的支持。
Because organic social networks arise from local relationships, they can provide meaningful and significant forms of support.
因为有机社交网络起源于本地关系，所以它们可以提供有意义且数量众多的支持。
应用推荐