You must have a local working copy of %1 while offline.
脱机时必须有 %1的本地工作副本。
Unable to perform action. You must have a local working copy of % 1 while offline.
无法执行操作。脱机时必须有%1的本地工作副本。
Use Subversion (SVN) to check if the local working copy of the source tree is out of date.
用Subversion (svn)检查源树的本地工作拷贝是否过期。
Occasionally you may want changes done by others to get incorporated in your local working copy.
有时候你可能需要把别人的修改合并到你的本地拷贝当中来。
And then before I know it, I've updated my local working copy from a broken repository trunk or innocently gone home and left the rest of the team muttering.
然后，在知道消息之前，我已经从有问题的储存库中更新了本地副本，或者直接回家了，让团队中的其他人直抱怨。
Typically, clients have a local copy of the versions of files they are working on, but no local storage of previous versions or alternate branches.
通常来说，客户端只有一份当前工作分支的本地文件，没有之前版本或者其他分支的本地文件。
A file that has been switched. These are files which belongs to a different working copy than their local parent directory.
有分支版本的文件。这些文件属于另外一个不同的工作目录而不是属于本地的父目录。
A file that has been switched. These are files which belongs to a different working copy than their local parent directory.
有分支版本的文件。这些文件属于另外一个不同的工作目录而不是属于本地的父目录。
应用推荐