The iteration stops without logging out.
然后迭代停止而未注销。
Try logging out and logging back in to see this work.
尝试退出并重新登陆来查看此过程。
Why program in the background dies after logging out?
为什么在后台程序死后注销？
If the issue persists, try logging out and logging back in again.
如果这个问题还存在的话，试着退出再重新进入。
If you don't see the feature yet, try logging out of Gmail and signing back in.
如果你还没有看到这个功能，请试试注销Gmail再重新登入。
The GoFor-It.com project needs to deal with users who are finished, or are logging out.
GoFor-It.com项目需要处理已结束或正在注销的用户。
The pages in the upper half of Figure 4 deal with registration, logging in, and logging out.
图4 中上半部分的页面涉及注册、登录和退出。
By not logging out, sessions continue running, thereby using up unnecessary system resources.
如果没有正常注销，这次会话将会继续运行，这会浪费掉系统资源。
Demonic Sacrifice: The buffs from this ability will now be retained properly when logging out or zoning.
恶魔牺牲：在登入登出游戏时，该法术的效果将一直保持。
When the user's session ends (either by logging out or closing the browser window), the bean must be recreated for that user.
用户会话结束（通过注销或关闭浏览器）后，必须为该用户重建bean。
Most users would be hard-pressed to clear their HTTP authentication credentials for a site by any means other than logging out.
用户常常被要求以某种方式清除他们对某个站点的HTTP身份验证凭证。
When logging out, the custom login portlet removes the cookies that were created when the user signed in with the Remember me option.
当注销时，Customloginportlet将删除用户使用Rememberme选项登录时创建的cookie。
Before logging out, you may want to export a new set of LTPA keys to initiate the reverse exchange of keys. You have to take the same steps to.
登出之前，您可能会想导出一组新的ltpa密匙，以发起反向密匙交换。
Log out - if you're in communal space without logging out properly, people can get onto the machine you've just vacated and dive into your profiles.
退出登录——在公共场所的机器里，没有退出登录的话，你的个人信息就会暴露给别人。
System administrators who provide su access to a user gives the ability for a user to switch or substitute to another user without logging out from their current account.
系统管理员可以向用户提供su访问权，让用户能够切换为另一个用户，而不需要注销当前账户。
As we waited, a truck came out of the reserve piled high with bamboo, in contravention of a court ban on logging.
等待时，一辆满载竹子的大货车驶出了保护区，而当地法院早就禁止在保护区内砍伐树木。
I added statements to print to standard out, but why not use a more sophisticated logging mechanism to keep track of which files have been uploaded and when?
我增加了打印到标准输出的语句，但是为什么不采用一个更加成熟的日志机制来记录文件上载的时间和地点？
Transaction logging writes all transactions out to a separate group of files.
事务日志将所有事务写出到一组不同的文件中。
In addition, the template adds simple logging to each function by printing out to the command line the name of the function called.
此外，所调用的函数的名称将输出到命令行，通过这种方式，模板即可为各函数添加简单的日志。
You might be trying to find out where a particular application is logging data to, or you might be tracking down a problem.
您可能想尝试找出某个特定应用程序将日志数据记录到何处，或者正在跟踪某个问题。
Continuous logging can fill up space on the systems, causing other programs to also run out of space and fail.
持续的日志记录可能会填满系统中的空间，从而导致其他程序也耗尽空间并且执行失败。
Lin said South Africa could learn from the Finnish cellphone company, Nokia, which started out as a labour intensive logging company.
林说南非可以向芬兰手机公司诺基亚学习。 这家公司起初是一家劳动密集型伐木公司。
The gorillas - caught up in the region's civil wars, preyed on by poachers, and crowded out of their homes by mining and logging industries - are already endangered across Africa.
大猩猩成为该地区内战的受害者，沦为偷猎者的目标，被采矿及伐木业的肆意开发赶出家园，在非洲各地已濒临灭绝。
You can also mock out the logging infrastructure.
您也可以模拟日志基础架构。
If logging is performed on different machines, the machines' timestamps must be synchronized, or the log messages will be out of order.
如果要对不同的机器记录日志，那就必须对这些机器的时间戳进行同步，否则日志消息的次序就混乱了。
On our test machine, short-term (10-minute) tests with more than five users caused out-of-memory errors when default logging was enabled in the test schedule.
在我们的测试机上，当在测试进度中允许默认的记录时，超过五个用户参与的短期(10分钟)测试就导致了内存溢出错误。
Parts of this pipeline can either add more elements into the pipeline generators, redact elements out of the pipeline filters, or somewhere in between such as the logging example.
此管道其中的一部分负责将更多的元素添加到管道中(生成器)，一部分负责编辑管道中的元素(过滤器)，还有一些负责处理中间的操作(比如记录)。
If you're trying to figure out why something isn't working, you can increase the amount of logging until you get the necessary level of detail.
如果您尝试弄清为何有些东西不能正常运作，可以增加日志数量，直至获得必要的详细程度。
Mr Lee said there are now people who do not bother logging onto news websites to find out what is going on in the world - they use microblogs instead.
李先生说如今有很多人不愿只为了解世界动向而登入新闻网站，人们反而愿意通过微博看新闻。
Mr Lee said there are now people who do not bother logging onto news websites to find out what is going on in the world - they use microblogs instead.
李先生说如今有很多人不愿只为了解世界动向而登入新闻网站，人们反而愿意通过微博看新闻。
应用推荐