He lost no time in setting out for London.
他赶紧起程去了伦敦。
The children were delighted, and the grandfather lost no time in getting ready.
孩子们都很高兴,爷爷立即做了准备。
Realizing the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.
意识到这一突破的重要性后,他立即申请了专利。
When they came back to their former place, Heidi lost no time in setting out the dinner.
当他们回到原来的地方,海蒂立刻开始准备晚餐。
Afraid of being cut off, they lost no time in turning back.
为怕给敌人切断,他们急忙撤了回来。
Afraid of being cut off, they lost no time in turning back.
由于怕被切断,他们立即往回撤。
Afraid of being cut off, they lost no time in turning back.
由于害怕被切断,他们赶紧退了回去。
Senator Aldrich lost no time in launching the NMC, in June 1908.
参议员奥尔德里奇不失时机的在1908年1月启动了国家货币委员会。
The doctor lost no time in prescribing a treatment and writing out a prescription.
医生立刻写了疗法并且开出处方。
Having noticed my interest in stories, my parents lost no time in initiating me into reading.
我父母发现了我对故事的浓厚兴趣,不失时机地引导我进行阅读。
Mr Thaksin lost no time in attacking the verdict and urging his red-shirt supporters to seek justice.
他信争分夺秒攻击此次判决,并发动其红衫支持者寻求公正裁决。
After this feast called Pentecost, they lost no time in marching against Gorgias, governor of Idumea.
过了所谓的五旬节以后,他们又出发进攻依舍默雅的总督哥尔基雅。
The ceremony then being over, the crowd broke up quickly and lost no time in returning to their homes.
然后,仪式结束,人们纷纷退场,赶紧各自回家去了。
Thee festive season is here and the high street coffee chains have lost no time in launching their speciality Christmas drinks.
圣诞节快要到了,各大主流咖啡品牌都不失时机地推出了自己的圣诞节特饮。
Their mutual friend answered for the satisfaction which a visit from Miss Elliot would give Mrs Smith, and Anne therefore lost no time in going.
她们的女教师担保说,埃利奥特小姐要是去看望一下,一定会使史密斯夫人感到高兴,因此安妮决定立即就去。
The tourists on the ships were greeted by hundreds of the peasants, and the latter lost no time in selling their goods to foreign tourists and earning some money.
船上的游客迎来的是数以百计的农民,农民们迫不及待地想把他们的东西卖给外国人赚点钱。
We lost no time in establishing a national public health contingency response mechanism, a disease monitor and data collection network and an ascertaining network of laboratories.
积极建设完善全国突发公共卫生事件的应急处理机制,建立疾病监测、信息网络和实验室网络。
Being at liberty, I lost no time in seeking the old servant; who, having gathered by degrees the purport of my hasty tale, hurried below, gasping, as he descended the steps two at once.
我既得到了自由,就赶忙去找那些老仆人,他好容易一点点地领会了我那慌里慌张的叙述的意思,赶紧下楼,在他两步并一步地下楼时,大口喘着。
A little girl like you would be snowed up and lost in no time.
像你这样的小女孩会被大雪困住,很快就会迷路的。
Could it be valid? No. some of you are getting there, some of you who I thought has got there has gotten themselves lost in the mean time. Okay lets. Okay.
这可能有效吗?不,有些人明白了,我想有些人,在时间中迷失了,好。
As for your question about cover letters, these documents seem to have lost a lot of ground in the current economy, due to the simple fact that no one has time to read them.
而关于你提出的自荐信的问题,在当前的经济形势下,这些材料好像已经失去了原有的作用,因为根本没有人有时间看。
There the stars and I could gaze at each other, and no time was lost in greeting the dawn.
在那里,我可以和星星彼此凝视,而且可以第一时间去迎接曙光的到来。
The reason why is when you’re in retirement it’s impossible to get the money back that you lost because you don’t have a salary coming in, so time is no longer on your side.
原因是当你退休了,失去的金钱就不太可能赚回来了,因为你没有工资收入了,时不我待。
The both lost 10-12 pounds in a month and that's with no gym time and just following the principles I gave them.
她们都一个月减轻了10 - 20镑而且只是遵照我给她们的5个原则并没时间去健身馆。
No time will be lost in following vague ideas and random plans.
也就不浪费时间去思念空洞的意见和胡乱的计划。
The old worker, in order that there might be no time lost, oiled the machines himself.
为节省时间,老工人亲自给机器上油。
The reason why is when you're in retirement it's impossible to get the money back that you lost because you don't have a salary coming in, so time is no longer on your side.
原因是当你退休了,赔了钱再赚回来就不太可能了,因为你没有工资收入了,时不待人啊。
In fact, I feel God told me pretty fair chance to get not too small, but there was no time to grasp, even asking for the freedom lost.
其实,觉得上帝对我还算公平,得到的机会还不算少,只是没有时间去抓住,连伸手的自由也丧失了。
I never had much in seeing you. There was no love lost between us at any time.
我没拿什么东西来见你。我们之间的爱从来没有因此受过影响。
I never had much in seeing you. There was no love lost between us at any time.
我没拿什么东西来见你。我们之间的爱从来没有因此受过影响。
应用推荐