A dark narrow passage led to the main hall.
一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。
这里是大厅吗？
All the students were asked to assemble in the main hall.
全体学生获通知到大礼堂集合。
对，这个就是大殿了。
The main hall at Carnegie seats roughly 2,800.
卡内基音乐大厅约有2800个座位。
The main hall at Carnegie seats roughly 2, 800.
卡内基音乐大厅约有2800个座位。
The main hall controls the situation in the capital.
主大厅控制了首都的所有情况。
The whole school (was) assembled in the main hall.
全校在大礼堂集合。
The main hall in front of this room was forty cubits long.
内殿前的外殿，长四十肘。
After eating, we came back to the main hall of this hotel.
餐后，我们回到酒店的主大厅。
The meetings are on Tuesdays and Thursdays in the main hall.
会议在星期二和星期四于大礼堂举行。
The cell doors slide open and the cons walk out into the main hall.
一般牢房区内的房门打开了，囚犯们走出房门，进入大厅。
Here is the main hall again with the entrance to the dining rooms.
这里还是主大厅，也是餐厅的入口处。
The more I see the main hall girls expertly getting special dishes.
我越是看见正厅的女孩们熟练地准备特别的菜肴。
The space in particular, since the ceiling in the main hall is so high.
特别是地点问题，因为主展厅的天花板非常高。
I chose to put seven in the main hall at TAM, and one in the open space outside.
我选了七件放在TAM的主厅，一件放在外面的露天场地。
Pad down the dark wooden stairs and you're in the cavernous, glass-ceilinged main hall.
沿着黑暗的木楼梯上去，你会进入洞穴状的带有玻璃天花板的大厅。
The main hall that had held a lot of important ceremonies can hold nearly 9000 persons.
主厅内曾进行过很多重要的典礼，大厅一次可以将近9000人。
Two large sliding doors lead from the Main Hall into the living quarters and a mudroom.
通过两扇大的移动门，我们可以从大厅进入卧室和储藏室。
Two more goblins guard these doors which they will open to let you pass into the main hall.
另外两个妖精守卫这些门，他们将会开门让你进入主大厅。
The main hall is now being used by local groups for exhibitions from clog-dancing to rag-rug making.
主厅现在被当地的组织用来展览，内容从木屐舞到碎尼地毯的制作。
When visitors enter the first sight is the magnificent Main Hall, with its elegant 'bird-cage' design.
当游客迈入博物馆时，首先跃入眼帘的便是运用优雅精美的鸟笼设计而成的宏伟大厅。
In the large main hall, works of art selected specifically by the owner are displayed for viewing.
在大型主厅，业主特意选择的艺术品陈列出来供参观。
And the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place and the doors of the main hall.
至于殿门和至圣所的门扇，并殿的门扇，都是金子妆饰的。
He paneled the main hall with pine and covered it with fine gold and decorated it with palm tree and chain designs.
大殿的墙都用松木板遮蔽，又贴了精金，上面雕刻棕树和链子。
The structure's prefabricated timber frame is left exposed to emphasise the form of the gabled roof inside the main hall.
结构的预制木框架外露是为了强调三角墙屋顶形成的主要大厅。
These two distinctive materials are also harmonized by the neutral color of wood from the furniture and lightings in the main hall.
在主厅中，这两种对比强烈的材料又通过其他原木物品的中性色调进行了适度的调和。
A new roof was added to revive the sense of space in the main hall, which was lost when a suspended ceiling was added in the 1990s.
新的屋顶被添加到主厅恢复空间感，当1990年添加一个悬挂的天花板时，它被替代了。
A new roof was added to revive the sense of space in the main hall, which was lost when a suspended ceiling was added in the 1990s.
新的屋顶被添加到主厅恢复空间感，当1990年添加一个悬挂的天花板时，它被替代了。
应用推荐