Often new ideas are preceded by a burning desire to make a breakthrough.
通常一个新点子是需要有对突破的强烈渴望。
Question: Why does it seem difficult to make a breakthrough at the Six-Party Talks?
记者问：六方会谈为何难以取得突破？
I had to think about how to make a breakthrough. After all, people have seen so many Kongfu movies.
我必须要寻求突破，因为人们看过太多的功夫电影。
And third, to understand the possibilities and limits of intelligent machines, and where we must either make a breakthrough or abandon our dreams.
第三，为了理解智能机器的可能性与限制，以及我们必须在哪些方面作出突破或放弃美梦。
We're about to make a breakthrough...
我们要有重大突破了。
Our business has been dismal for a while, but we're about to make a breakthrough.
我们的生意已经低迷一阵子了，但我们即将有所突破。
When you are convinced that you can't make a breakthrough, the first choice is to wait.
确信无法突破的时候，首先要选择的是等待。
This paper is trying to make a breakthrough in the study of cultural security on the basis of the existing research.
本文在吸取现有研究成果的基础上，力图有所突破。
It is a key step of manufacturing the large relative aperture aspherical surface to make a breakthrough at the technology.
突破这一技术是研制大相对孔径非球面的关键环节。
But Ning's victory proves that it is possible for Chinese or even Asian swimming players to make a breakthrough in this event.
但是，宁泽涛的胜利证明了中国人甚至亚洲游泳运动员在这一领域取得的突破。
We continue to make a breakthrough and keep improving as well as strive to reach the perfect harmony between aesthetics and business for each project.
我们不断突破，不断进取，力求每一项目在美学和商业上达到完美统一。
To alleviate the serious situation of soil pollution, we need strengthen work of prevention and control, the most important is to make a breakthrough in the legal aspect.
为缓解严峻的土壤污染形势，我们必须加强土壤污染防治工作，其中最主要的环节是要在法律方面有所突破。
For this reason, in the thesis a study is carried out on the New Enlightenment in the 1930s on the basis of original historical material and attempts to make a breakthrough in this field.
有鉴于此，本文在深入挖掘原始史料的基础上，对二十世纪三十年代的新启蒙运动作了力所能及的研究，力图在此领域有所突破。
China's accession to WTO has intensified the competition on stock market. The web-based dealing is no doubt a new business form a securities company seeks to make a breakthrough in its business.
加入WTO以后，国内证券行业的竞争进一步加剧，网上交易是证券公司寻求业务突破的一种新的业务形式。
China's accession to WTO has intensified the competition on stock market. The web-based dealing is no doubt a new business form a securities company seeks to make a breakthrough in its business.
加入WTO以后，国内证券行业的竞争进一步加剧，网上交易是证券公司寻求业务突破的一种新的业务形式。
应用推荐